RESUMEN- Protestas por recortes colman calles de Atenas y Madrid

Por Renee Maltezou y Julien Toyer

ATENAS/MADRID (Reuters) - Manifestantes se enfrentaron el miércoles con la policía en las calles de Atenas y Madrid, en un resurgimiento del enojo popular por nuevas medidas de austeridad impuestas en dos de las economías más vulnerables de la zona euro.

En algunas de las confrontaciones más violentas, la policía griega lanzó gases lacrimógenos a manifestantes encapuchados que arrojaron bombas molotov mientras miles de personas se congregaban en la protesta más grande del país en más de un año.

Los disturbios griegos se produjeron luego de que unas 70.000 personas marcharan al Parlamento gritando "No nos someteremos a la troika (de prestamistas)", y "¡UE y FMI, fuera!", en alusión a la Unión Europea y al Fondo Monetario Internacional, en medio de una huelga general contra una nueva serie de recortes que exigen los acreedores extranjeros.

"Ya no podemos soportar más, nos estamos desangrando. No podemos criar a nuestros hijos así", dijo Dina Kokou, maestra de 54 años y madre de cuatro que vive con 1.000 euros (1.250 dólares) mensuales.

En Madrid, el primer ministro Mariano Rajoy enfrentó violencia en las calles de la capital y crecientes rumores de secesión en Cataluña, mientras se acerca con cautela cada vez más a pedir un rescate a Europa, consciente de que una acción de ese tipo le ha costado el puesto a otros líderes europeos.

En público, Rajoy ha estado resistiendo las exigencias de avanzar más rápidamente hacia el pedido de asistencia, pero detrás de escena está reuniendo las piezas para cumplir con las estrictas condiciones que acompañarán a los fondos de rescate.

Rajoy presentará el jueves un ajustado presupuesto 2013, con el fin de enviar un mensaje de que España está haciendo su tarea de reducir el déficit pese a la recesión y el 25 por ciento de desempleo que padece el país.

Madrid parece encaminado a fracasar en su meta de déficit público del 6,3 por ciento del producto interno bruto este año, y el banco central dijo que la economía seguía contrayéndose duramente en el tercer trimestre.