El líder norcoreano busca el fin a la confrontación con el sur

martes 1 de enero de 2013 10:02 GYT
 

Por Jack Kim

SEÚL (Reuters) - El líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, pidió el fin de la confrontación entre las dos Coreas, que técnicamente están en guerra a falta de un acuerdo de paz tras su conflicto entre 1950-53, en un discurso sorpresa de Año Nuevo emitido en los medios estatales.

El discurso de Kim, que asumió el poder del hermético estado después de que su padre, Kim Jong-il, muriera en 2011, parecía sustituir a los mensajes de Año Nuevo publicados en los editoriales de los principales periódicos estatales.

Pero Corea del Norte ya ha ofrecido anteriormente ramas de olivo y el discurso de Kim no significa necesariamente un cambio en un país que demoniza a Estados Unidos y a su aliada Corea del Sur a la menor oportunidad.

La empobrecida Corea del Norte elevó las tensiones en la región al lanzar un cohete de largo alcance en diciembre, que según dijo estaba destinado a poner en órbita un satélite científico, lo que provocó la condena internacional.

Corea del Norte, que considera al Norte y al Sur como un único país, la República Democrática Popular de Corea, tiene prohibidas las pruebas con misiles o tecnología nuclear bajo las sanciones de la ONU impuestas tras sus pruebas con armamento nuclear en 2006 y 2009.

"Un asunto importante es poner un fin a la división del país y conseguir su reunificación es retirar la confrontación entre el norte y el sur", dijo Kim en el discurso que parecía haber sido grabado con anterioridad y que se hizo en una ubicación sin revelar.

"Los antecedentes en las relaciones entre las Coreas muestran que la confrontación entre ciudadanos amigos no lleva a nada excepto a la guerra".

El discurso de Año Nuevo fue el primero en 19 años por parte de un líder norcoreano después de la muerte de Kim Il-sung, el abuelo de Kim Jong-un. Kim Jong-il raramente hablaba en público y revelaba su agenda de política nacional en editoriales en los diarios estatales.   Continuación...