11 de agosto de 2017 / 9:36 / en un mes

Trump dice EEUU está "cargado y listo" en medio de amenazas cruzadas con Corea del Norte

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, se dirige a los periodistas después de una reunión de información de seguridad con el vicepresidente Mike Pence, Nueva Jersey, Estados Unidos el 10 de agosto de 2017. REUTERS/Jonathan Ernst

BEDMINSTER, EEUU/SEÚL (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, lanzó el viernes una nueva amenaza contra Corea del Norte y dijo que lo que llama soluciones militares estadounidenses están “cargadas y listas”, mientras Pyongyang lo acusó de llevar a la Península de Corea al borde de una guerra nuclear.

Rusia, China y Alemania manifestaron alarma por la retórica de Pyongyang y Washington, mientras que el Pentágono dijo que Estados Unidos y Corea del Sur realizarán como está planeado un ejercicio militar conjunto en 10 días, acción que seguramente provocará más fricciones con Corea del Norte.

Trump, de vacaciones en su complejo de golf en Bedminster, Nueva Jersey, mantuvo la guerra retórica a través de Twitter y nuevamente hizo referencia al líder norcoreano. “Las soluciones militares ahora están completamente listas y cargadas en caso de que Corea del Norte actúe de forma poco sabia”, escribió.

“¡Ojalá que Kim Jong Un encuentre otro camino!”, agregó.

El término “cargado y listo”, popularizado en la película de guerra de 1949 “Arenas Sangrientas” (“Sands of Iwo Jima”) con John Wayne, se refiere a los preparativos para disparar un arma de fuego.

Al ser consultado más tarde por periodistas, Trump dijo que sus palabras “son muy fáciles de entender”.

En referencia a Kim, señaló: “Si nos amenaza una vez más (...) o si hace algo más respecto a Guam u otro lugar que es territorio estadounidense o a algún aliado estadounidense, se va a lamentar, y se va a lamentar rápido”.

El tuit del republicano fue publicado poco después de que la agencia de noticias estatal norcoreana KCNA emitiera una declaración en que culpó a Trump por agravar las tensiones.

“Trump está llevando la situación en la Península de Corea al borde de una guerra nuclear, formulando declaraciones tales como ‘Estados Unidos no descartará una guerra contra la RDPC (Corea del Norte)'”, afirmó KCNA.

Más tarde el viernes, Trump dijo que la situación con Corea del Norte “es muy peligrosa”. “Con suerte, todo va a funcionar. Nadie quiere una solución pacífica tanto como el presidente Trump, se los puedo asegurar”, remarcó.

En Moscú, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, llamó a las partes a firmar un plan ruso-chino divulgado previamente en virtud del cual Corea del Norte congelará los ensayos nucleares, mientras que Estados Unidos y Corea del Sur impondrían una moratoria a ejercicios militares de gran escala. Ni Washington ni Seúl han suscrito al plan.

En tanto, la canciller alemana, Angela Merkel, afirmó que no existe una solución militar a la disputa y agregó que “una escalada de la retórica es la respuesta equivocada”.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de China llamó a todas las partes a hablar y actuar con cautela. Sostuvo que Pekín, el más importante aliado y socio comercial de Corea del Norte, espera que todas las partes puedan hacer más para ayudar a aliviar la crisis y aumentar el respeto mutuo en vez de hacer turno para realizar demostraciones de fuerza.

Un diario estatal chino declaró el viernes que China debería permanecer neutral si Corea del Norte lanza un ataque que amenace a Estados Unidos, en una advertencia a Pyongyang sobre sus planes de lanzar misiles cerca del territorio estadounidense de Guam en el Océano Pacífico.

Reporte adicional de Doina Chiacu y Idrees Ali en Washington, Ben Blancard en Pekín, Dahee Kim, Haejin Choi y Christine Kim en Seúl, Dustin Volz en San Francisco, Tim Kelly en Tokio, Martin Petty en Guam, Kim Coghill en Singapur, Michelle Nichols en Naciones Unidas, Dmitry Solovyov en Moscú, y Joseph Nasr y Paul Carrel en Berlín; escrito por Will Dunham. Editado en español por Carlos Aliaga/Patricio Abusleme/Javier Leira

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below