ENFOQUES-Alquimistas Biblioteca Británica cuidan del patrimonio

domingo 11 de noviembre de 2007 09:32 GYT
 

Por Robert Woodward

LONDRES (Reuters) - Agachándose sobre un pergamino medieval, la conservadora aplica cuidadosamente su "puntada de mariposa," que consta de diminutas tiras de tejido sobre una rotura en el papel oscurecido por los años.

El adhesivo aplicado sobre el tejido está hecho a base de vejiga de esturión, una de las técnicas de siglos de antigüedad que usaban los alquimistas de la Biblioteca Británica para restaurar sus antiguos libros.

La biblioteca recibe a unos 4.000 visitantes al día en sus salas de lectura y muchos de sus 13 millones de libros necesitan de medidas de conservación a causa del desgaste natural, de su antigüedad y por actos de vandalismo.

Por primera vez, los 50 conservadores de la biblioteca han sido reunidos bajo un mismo techo y su centro de trabajo ahora está abierto al público una vez por semana.

En una gran habitación con aire acondicionado, donde la luz recae sin interrupción sobre cada banco, métodos de conservación tan antiguos como la encuadernación medieval y tan modernos como la tecnología láser son usados para proteger una colección reunida a lo largo de más de 250 años.

Es de primordial importancia mantener, y a veces restaurar, la integridad de los libros, fotografías, estampillas y grabaciones de audio, y preservar su valor estético, dice Vicki Thompson, directora de conservación de la biblioteca.

"Nosotros somos custodios, quienes mantenemos la perpetuidad de las colecciones para la nación británica y para el mundo," dice ella. "Debemos decidir qué dejar y qué quitar," agregó.

Una copia de cada publicación producida en Gran Bretaña debe ser depositada en la biblioteca, que en 1997 fue trasladada a una nueva sede en Londres junto a la estación St. Pancras.  Continuación...