Seguidores descubren el teatro fuera de Broadway durante huelga

Por Edith Honan

NUEVA YORK (Reuters) - "Phantom of the Opera," "Mamma Mia!" y "Legally Blonde" pueden estar fuera del menú mientras una huelga del personal técnico de Broadway ingresa en su duodécimo día. ¿Pero qué tal "Crime and Punishment?"

Las conversaciones entre los tramoyistas en huelga y los propietarios y productores teatrales colapsaron el domingo, y no están programadas nuevas negociaciones, lo que asegura que unas 25 producciones seguirán a oscuras.

Mientras tanto, los visitantes de Nueva York se han estado aventurando en el territorio menos familiar conocido como el "Off Broadway."

"Definitivamente tuvimos un aumento en la venta de entradas desde que comenzó la huelga," dijo Kelly Davis, portavoz del teatro 59E59, en donde se ha estado presentando una adaptación de 90 minutos de la novela de Fyodor Dostoevsky a sala llena.

Con ocho excepciones, incluyendo "Young Frankenstein," el musical de Disney "Mary Poppins" y una nueva versión de "Pygmalion," de George Bernard Shaw, protagonizada por Claire Danes, la mayoría de los espectáculos de Broadway están cerrados.

Los teatros están devolviendo el dinero de las entradas, y los turistas están luchando por cambiar sus planes. Algunos fanáticos se están volcando al Off Broadway, salas más pequeñas que no están en la Great White Way.

El mismo día, las ventas para "Masked," una obra sobre tres hermanos palestinos, escrita por el dramaturgo israelí Ilan Hatsor, recibió un refuerzo por la huelga, sostuvo un portavoz de la producción.

Lo mismo se aplica a "Secret Order," un "thriller biomédico" sobre un hombre joven que piensa que ha encontrado la cura al cáncer, que se estrenó en el 59E59 el mismo día en que comenzó la huelga, y se dio en los preestrenos a sala llena.