ENTREVISTA-Potencias quieren diamantes por maníes:ex funcionario

Por Fredrik Dahl

VIENA (Reuters) - Un ex negociador iraní rechazó el viernes como "diamantes por maníes" una propuesta de las potencias mundiales para que Teherán detenga el enriquecimiento de uranio de alto nivel y cierre un sitio nuclear subterráneo a cambio de partes para un reactor y su aviación civil.

Hossein Mousavian, ahora investigador de la Princeton University en Estados Unidos, dijo que no cree que Irán vaya a aceptar la oferta cuando las dos partes mantengan una nueva ronda de conversaciones en Moscú la próxima semana.

"No espero demasiado", indicó Mousavian, miembro del equipo negociador nuclear iraní entre el 2003 y el 2005, cuando Reuters le preguntó qué resultado espera de la reunión del 18 y 19 de junio.

Si las grandes potencias no están listas para avanzar en temas críticos, como eliminar gradualmente las sanciones contra Irán y reconocer su derecho a refinar uranio, "temo que las conversaciones en Moscú también fracasarán", dijo en una entrevista telefónica.

Mousavian ocupó su puesto antes de que el presidente conservador Mahmoud Ahmadinejad asumiera el cargo de manos de su antecesor reformista Mohammad Khatami en el 2005. De acuerdo a enviados occidentales cercanos, en ese momento pareció estar genuinamente interesado en alcanzar un acuerdo con Occidente.

Las seis potencias -Estados Unidos, Francia, Alemania, Gran Bretaña, China y Rusia- quieren asegurarse de que Irán no desarrolle bombas nucleares.

Funcionarios de la Unión Europea dijeron el lunes que Irán acordó discutir una propuesta para limitar su producción de uranio altamente enriquecido en la reunión en la capital rusa, en un aparente alivio de las tensiones.

"DELIBERADAMENTE MEZQUINOS"