21 de enero de 2013 / 20:48 / hace 5 años

Príncipe Enrique dice que mató a insurgentes en Afganistán

Por Michael Holden

LONDRES (Reuters) - El príncipe Enrique de Gran Bretaña dijo que mató a insurgentes afganos durante misiones contra los talibanes cuando fue destinado por segunda vez a un período de servicio militar en Afganistán, donde fue artillero en un helicóptero de guerra Apache.

El nieto de 28 años de la Reina Isabel, tercero en la línea de sucesión a la corona británica, volverá a casa esta semana tras servir por 20 semanas con fuerzas de la OTAN en la base militar Camp Bastion en la provincia de Helmand, en el sur de Afganistán.

Al ser consultado antes de salir de Afganistán si había matado a insurgentes durante su servicio, dijo: "Sí, pero mucha gente lo ha hecho (...) Sí, disparamos cuando tenemos que hacerlo, tomamos una vida para salvar una vida, pero esencialmente somos más un (elemento) disuasivo que cualquier otra cosa".

"Si hay gente tratando de hacer cosas malas a nuestros muchachos, entonces los sacaremos del juego, supongo", afirmó el segundo hijo del príncipe Carlos, heredero al trono, y de la difunta princesa Diana en una de varias entrevistas divulgadas a los medios.

Los talibanes habían dicho que harían todo lo posible por secuestrar o matar a Enrique durante su gira y un líder insurgente afgano lo calificó como un "chacal" borracho que buscaba matar a afganos inocentes.

Su base fue atacada el día de su cumpleaños en septiembre del año pasado, pero nunca estuvo claro si él era el banco o si la incursión talibán, en la que murieron dos marines de Estados Unidos, fue en respuesta a una película que se consideraba que insultaba al profeta Mahoma.

Conocido entre los militares como capitán Enrique Wales, fue desplegado a Afganistán hace cuatro meses, poco después de la filtración de fotos suyas en que salía en juerga y en poses y situaciones comprometedoras con una mujer en Las Vegas y que fueron publicadas en todo el mundo.

"Probablemente me decepcioné, decepcioné a mi familia y a otras personas", comentó sobre el incidente en Las Vegas. "Pero probablemente fue un ejemplo clásico de mí siendo demasiado militar y no lo suficientemente príncipe", añadió.

ESCANDALOS

Enrique sirvió como soldado de combate en el frente de batalla en Helmand por 10 semanas entre el 2007 y el 2008, solicitando ataques aéreos como "controlador de avance aéreo" para las fuerzas de la OTAN.

De ese modo, se convirtió en el primer miembro de la realeza británica en entrar en combate desde que su tío el príncipe Andrés voló helicópteros durante la Guerra de las Malvinas en 1982.

Sin embargo, su primer período de servicio terminó abruptamente después de que medios filtraron noticias sobre su presencia. Esta vez, los medios fueron autorizados a decir que se encontraba en servicio activo en Afganistán, aunque estaba prohibido dar detalles exactos respecto a dónde se encontraba.

El rol militar de Enrique ha mejorado su estatus en Gran Bretaña y ha elevado un poco la reputación de un niño salvaje de la realeza, que ha admitido haber probado marihuana y haber bebido antes de cumplir la mayoría de edad, quien también ocupó titulares de la prensa cuando se puso un uniforme Nazi para asistir a una fiesta de disfraces.

Como uno de los solteros más cotizados del mundo, su vida privada sigue siendo fuente de una enorme atención de los medios. Sin embargo, dijo que sus travesuras en Las Vegas, donde estaba recreándose antes de su servicio en Afganistán, debieron haber permanecido privadas.

Lo que no es de sorprender, dijo que se siente más cómodo en su vida "normal" en el Ejército que como príncipe británico.

Editado en español por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below