ONU registra más de 700.000 refugiados sirios, éxodo se acentúa

martes 29 de enero de 2013 07:52 GYT
 

GINEBRA (Reuters) - Más de 700.000 sirios han sido registrados como refugiados, o esperan el proceso, en los países vecinos, donde los trabajadores de ayuda tienen dificultades para afrontar el éxodo, dijo el martes Naciones Unidas.

"Hemos visto un flujo incesante de refugiados a través de las fronteras. Estamos realizando turnos dobles para registrar a las personas", dijo Sybella Wilkes, portavoz del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Reuters en Ginebra.

Jordania cuenta con 167.444 refugiados sirios registrados, además de 51.729 que esperan el proceso, incluyendo a muchas personas que lograron escapar de la zona de Derá, según datos de ACNUR que muestran un total regional de unos 705.000 refugiados a 27 de enero.

"Estamos intentando despejar el trabajo de registro acumulado porque las cifras han crecido de forma dramática (en Jordania y Líbano)", dijo Wilkes.

Líbano tiene 157.139 refugiados sirios, además de casi 69.000 que esperan el registro. "Las necesidades son enormes, no podemos llegar a todos lo suficientemente rápido", dijo Wilkes, tras citar el martes a la representante de ACNUR en el Líbano, Ninette Kelley.

Turquía tiene registrados 163.161 refugiados sirios en sus 15 campamentos, mientras que en Irak hay 77.415. Egipto acoge a 14.312 refugiados y 5.417 han sido registrados en otros países del norte de África, dijo el organismo.

(Reporte de Stephanie Nebehay; Traducido por Redacción de Madrid. Editado en español por Marion Giraldo)