6 de julio de 2014 / 12:42 / en 3 años

Coeuré del BCE dice que tasas de interés permanecerán bajas y que Europa necesita más inversión

AIX-EN-PROVENCE Francia (Reuters) - El Banco Central Europeo (BCE) mantendrá las tasas de interés muy bajas durante un largo período de tiempo para asegurar la estabilidad monetaria, pero los gobiernos de la zona euro deben hacer su parte para impulsar el crecimiento y reducir su deuda, dijo el domingo el miembro del BCE Benoît Coeuré.

En la imagen, el miembro del Banco Central Europeo Benoît Coeuré durante en una entrevista con Reuters en Fráncfort, el 12 de febrero de 2014. El domingo, Coeuré dijo que el BCE mantendrá las tasas de interés muy bajas durante un largo período de tiempo para asegurar la estabilidad monetaria, pero que los gobiernos de la zona euro deben hacer su parte para impulsar el crecimiento y reducir su deuda. REUTERS/Ralph Orlowski

La zona euro tiene un gran déficit de inversión, dijo Coeuré, miembro del consejo ejecutivo del banco central, y añadió que los gobiernos también deben “invertir en Europa” al cooperar más estrechamente, que es otra condición para la estabilidad.

Tras decir que la situación económica es muy preocupante debido a una alta deuda y desempleo y un débil crecimiento, Coeuré dijo el domingo en una conferencia económica en el sur de Francia que “la única salida es invirtiendo”.

Pero esto no se debería hacer “acumulando más deuda sobre la vieja deuda”, afirmó, e instó a los países de la zona euro a asegurar que la flexibilidad para implementar el pacto de estabilidad del bloque se base en reformas realizadas o probadas, no sólo en promesas.

“El BCE se está haciendo cargo de la estabilidad monetaria. Hemos dicho claramente que las tasas de interés permanecerán muy bajas, muy cercanas a cero, por un período muy largo de tiempo, al margen de los acontecimientos en el resto del mundo”, explicó.

“Uno debería prever una divergencia de las condiciones monetarias entre la zona euro y Estados Unidos y Gran Bretaña, donde las tasas de interés serán elevadas en algún momento”, agregó.

Reporte de Ingrid Melander. Traducido por la Redacción de Madrid/Mesa Santiago. Editado por Patricio Abusleme vía Mesa Santiago

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below