15 de julio de 2014 / 18:23 / en 3 años

EEUU dice que temas de capacidad afectan a reserva estratégica de petróleo

Una unidad de bombeo de crudo en Monterey Shale, EEUU, abr 29 2013. La Reserva Estratégica de Petróleo de Estados Unidos está siendo afectada por problemas de capacidad y mantenimiento que limitan el poder de los encargados para reabastecerla, dijo el inspector general del Departamento de Energía en un reporte publicado el martes. REUTERS/Lucy Nicholson

WASHINGTON (Reuters) - La Reserva Estratégica de Petróleo de Estados Unidos está siendo afectada por problemas de capacidad y mantenimiento que limitan el poder de los encargados para reabastecerla, dijo el inspector general del Departamento de Energía en un reporte publicado el martes.

Los funcionarios no pudieron recurrir a las reservas tan fácilmente como se esperaba para cumplir con ventas recientes y la restauración del combustible a niveles previos ha sido obstaculizada por otros problemas, sostuvo el inspector general.

“Nuestro análisis indica que la reserva sería incapaz de reponer los más de 25 millones de barriles de petróleo vendidos desde el 2011 sin comprometer las actividades de mantenimiento de capacidad”, según el informe.

La cantidad actual de crudo en la Reserva Estratégica de Petróleo es de unos 690 millones de barriles, sostuvo.

Además, la reserva no fue capaz de alcanzar su tasa máxima sostenida de retiros de 90 días de 4,415 millones de barriles por día y en marzo se quedó corta en aproximadamente 165.000 barriles por día, de acuerdo al reporte.

Reporte de Patrick Rucker. Traducido por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below