25 de julio de 2014 / 11:00 / en 3 años

Ingresos de Vodafone caen afectados por España y Sudáfrica

LONDRES (Reuters) - Vodafone reportó otra gran caída trimestral en su principal medida de ingresos, debido a que la debilidad en Sudáfrica y España neutralizó la estabilización en el resto de Europa, y la firma dijo que no se espera hasta fines de año una mejora más amplia.

En la imagen, un hombre habla por su teléfono celular junto a una publicidad de Vodafone en Kolkata, India, el 20 de mayo de 2014. Vodafone reportó otra gran caída trimestral en su principal medida de ingresos, debido a que la debilidad en Sudáfrica y España neutralizó la estabilización en el resto de Europa, y la firma dijo que no se espera hasta fines de año una mejora más amplia. REUTERS/Rupak De Chowdhuri

El segundo operador de telefonía móvil más grande del mundo está aumentando el gasto en nuevas y más rápidas redes 4G, buscando satisfacer el creciente apetito de los clientes por información.

Vodafone dijo el viernes que el ritmo de descenso de sus ingresos orgánicos -que excluyen la venta de aparatos y los movimientos cambiarios- se aceleró a un 4,2 por ciento en los tres meses al 30 de junio, el primer trimestre de su ejercicio fiscal en curso.

Este resultado estuvo en línea con las previsiones de los analistas y se compara con la tasa del 4,0 por ciento del último trimestre de su anterior año financiero. Sin embargo, el presidente ejecutivo Vittorio Colao dijo que la firma estaba mejorando su desempeño en algunos mercados europeos, como Alemania y Gran Bretaña.

“Es alentador que trimestre a trimestre algunos mercados parecen estar estabilizándose”, dijo a periodistas el viernes. La compañía espera una mejora generalizada en la segunda mitad de su año financiero.

Las acciones de Vodafone, que han caído un 9 por ciento en los últimos tres meses, por debajo del índice de telecomunicaciones europeo, subían un 1,89 por ciento a las 1251 GMT.

La caída de los ingresos se debió a unos cambios regulatorios en Sudáfrica y a un mal desempeño en España, donde el aumento de la competencia se tradujo en una caída de un 15,3 por ciento en los ingresos por servicios, frente al descenso del 12,6 por ciento del último trimestre.

Pero se observaron mejoras en Alemania, donde la tasa de caída fue del 4,9 por ciento, frente a un 5,8 por ciento del trimestre pasado.

Editado en español por Carlos Aliaga y Rodrigo Charme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below