9 de febrero de 2015 / 17:13 / hace 3 años

Ventas a EEUU de nuevas mezclas venezolanas de crudo se duplicaron en enero

El logo de la compañía petrolera venezolana PDVSA vista en una estación gasolinera en Caracas. Imagen de archivo, 29 agosto, 2014. Las ventas a Estados Unidos de nuevas mezclas de petróleo venezolano hechas con crudo importado se duplicaron en enero a 176.000 barriles por día (bpd), pero el incremento no fue suficiente para contrarrestar una caída en los embarques totales al país del norte, según datos de Reuters.Carlos Garcia Rawlins

HOUSTON (Reuters) - Las ventas a Estados Unidos de nuevas mezclas de petróleo venezolano hechas con crudo importado se duplicaron en enero a 176.000 barriles por día (bpd), pero el incremento no fue suficiente para contrarrestar una caída en los embarques totales al país del norte, según datos de Reuters.

La petrolera estatal venezolana PDVSA empezó a comprar crudo ligero argelino a Sonatrach en octubre para usarlo como diluyente de su propio petróleo extrapesado.

China y Estados Unidos han estado recibiendo la mayoría de los embarques de estas mezclas desde entonces, pero desacuerdos por los términos de venta del crudo argelino hicieron que PDVSA suspendiera recientemente las compras, según fuentes de la industria.

PDVSA y sus empresas mixtas enviaron en total 736.000 bpd de crudo a Estados Unidos el mes pasado, un 10,5 por ciento menos que en diciembre.

Los crudos venezolanos tradicionales representaron la mayor parte de los cargamentos, mientras que las nuevas mezclas abarcaron el 24 por ciento y el crudo diluido (DCO) hecho con nafta pesada importada, el 7 por ciento.

Se espera que PDVSA retome sus exportaciones regulares de DCO tras limitar los envíos en el último trimestre del 2014 en medio de la caída de los precios de venta, añadieron las fuentes.

Su unidad de refinación en Estados Unidos, Citgo Petroleum, absorbería la mayoría de estas exportaciones.

En enero, Citgo recibió de Venezuela 15 embarques de crudo, la compañía de refinación Valero Energy recibió 10 embarques y otros clientes, incluyendo Phillips 66, Chevron Corp, Total SA y Motiva Enterprises recibieron 17 embarques de PDVSA y sus socios.

Reporte de Marianna Párraga. Editado en español por Mónica Vargas

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below