13 de marzo de 2015 / 19:19 / en 2 años

Azúcar sin refinar cae casi un 5 pct a mínimos de seis años

Caña de azúcar siendo refinada en la planta San Francisco Ameca en México, feb 18 2011. Los futuros del azúcar sin refinar en Nueva York cayeron el viernes casi un 5 por ciento a mínimos de seis años y el café bajó a su menor nivel en más de 13 meses, ambos presionados por la fuerte caída de la moneda del importante productor Brasil.Alejandro Acosta

NUEVA YORK/LONDRES (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar en Nueva York cayeron el viernes casi un 5 por ciento a mínimos de seis años y el café bajó a su menor nivel en más de 13 meses, ambos presionados por la fuerte caída de la moneda del importante productor Brasil.

* El cacao en Nueva York retrocedió por octava sesión seguida aunque encontró apoyo en niveles técnicos clave, mientras que el grano en Londres subió.

* La debilidad de la moneda brasileña ha hecho que los productores aseguren ganancias de las ventas de azúcar y café denominadas en dólares.

* El azúcar sin refinar para mayo terminaron con una baja de 0,51 centavos, o un 3,9 por ciento, a 12,70 centavos por libra, su mayor baja desde el 23 de enero. El contrato había caído antes un 4,8 por ciento a su menor nivel desde abril del 2009 de 12,57 centavos.

* El azúcar sin refinar cayó en la semana un 5,5 por ciento, su cuarto periodo seguido de bajas y su mayor pérdida semanal desde septiembre del 2014.

* El azúcar blanca para mayo terminó con una baja de 8,40 dólares, o un 2,3 por ciento, a 362,70 dólares la tonelada.

* Los futuros del café robusta bajaron 60 dólares, o un 3,4 por ciento, a 1.708 dólares la tonelada tras caer a 1.685 dólares, su menor nivel desde enero de 2014.

* Los futuros del café arábiga también cayeron presionados por la debilidad del real brasileño. Los futuros del grano para mayo cerraron con una baja de 2,4 centavos, o un 1,8 por ciento, a 1,298 dólares la libra.

* El cacao para mayo en Nueva York terminó con una baja de 20 dólares, o un 0,7 por ciento, a 2.818 dólares la tonelada, con lo que registró una caída semanal de un 4,3 por ciento.

* El cacao para mayo en Londres subió 5 libras, o un 0,3 por ciento, a 1.994 libras la tonelada.

Reporte adicional de Chris Prentice en Nueva York. Editado en español por Mónica Vargas

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below