13 de mayo de 2015 / 18:39 / en 3 años

Acciones europeas frenan repunte por alza de euro

LONDRES, 13 mayo (Reuters) - Las acciones europeas cerraron en baja el miércoles, tras datos débiles de la economía estadounidense que hicieron que el euro se fortaleciera e impactara a las bolsas de la región, cuyas compañías exportadoras se han beneficiado hasta ahora de una depreciación de la moneda europea.

Operadores en sus puestos de trabajo en la bolsa de valores de Fráncfort, mayo 7 2015. Las acciones europeas cerraron en baja el miércoles, tras datos débiles de la economía estadounidense que hicieron que el euro se fortaleciera e impactara a las bolsas de la región, cuyas compañías exportadoras se han beneficiado hasta ahora de una depreciación de la moneda europea. REUTERS/Remote/Staff

* Las tasas de interés en mínimos récord fijadas por el Banco Central Europeo han puesto un freno al euro y han impulsado a las acciones europeas, pero las señales de un leve repunte del euro en los mercados de monedas ha provocado volatilidad en los mercados bursátiles.

* El dólar tocó el miércoles su nivel más bajo en alrededor de tres meses tras datos de ventas minoristas en Estados Unidos más débiles de las esperadas, que dieron soporte a las especulaciones de que la Reserva Federal podría esperar un poco más para subir las tasas de interés.

* Esto fortaleció al euro contra el dólar, mientras que un alza en el rendimiento de la deuda soberana alemana también pesó sobre las acciones europeas.

* El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 cerró con una caída del 0,28 por ciento, a 1.570,13 puntos, mientras que el Euro STOXX 50 de las principales acciones de la zona euro cayó un 0,55 por ciento, revirtiendo los avances logrados más temprano.

* El referencial DAX de la bolsa alemana, que el mes pasado tocó un récord porque el euro débil favorecía a sus exportadores, cayó un 1,1 por ciento.

* El FTSEurofirst 300 sigue acumulando un alza del alrededor del 15 por ciento desde comienzos del 2015, mientras que el DAX ha ganado un 16 por ciento.

* El índice referencial ATG de la bolsa griega cerró plano pero acumula un alza de apenas el 1 por ciento en el año, sometido a los vaivenes en las negociaciones entre el Gobierno griego y sus acreedores por un acuerdo para recibir dinero fresco.

* Aun no se ha llegado a un arreglo, y Grecia necesita un acuerdo para destrabar en pocas semanas la ayuda financiera y evitar así quedarse sin dinero.

Reporte adicional de Francesco Canepa; editado en español por Hernán García. LEA

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below