17 de junio de 2015 / 11:49 / hace 2 años

Zona euro vuelve a registrar inflación por menor impacto de precios de energía

Personas caminando en una calle comercial en Konstanz, al sur de Alemania, 17 de enero de 2015. La economía de la zona euro regresó en mayo al área de inflación, ya que un aumento en los precios de los alimentos, del tabaco y de los servicios contrarrestó el impacto de los menores costos de la energía, según informó la oficina de estadísticas del bloque.Arnd Wiegmann

BRUSELAS (Reuters) - La economía de la zona euro regresó en mayo al área de inflación, ya que un aumento en los precios de los alimentos, del tabaco y de los servicios contrarrestó el impacto de los menores costos de la energía, según informó la oficina de estadísticas del bloque.

Eurostat dijo que los precios a los consumidores en los 19 países que comparten la zona euro subieron 0,2 por ciento en la medición mensual en mayo y registraron un alza de 0,3 por ciento en base interanual, lo que confirma las estimaciones iniciales.

Los precios en abril estuvieron estables.

La inflación subyacente, que excluye los componentes más volátiles como los alimentos procesados y la energía, avanzó un 0,1 por ciento mes a mes y registró una aceleración interanual de 0,9 por ciento.

Eurostat dijo que en mayo, un mayor costo de los vegetales, del tabaco y en los restaurantes y cafés representaron el mayor efecto al alza en el índice inflacionario interanual, mientras que los precios más baratos de los combustibles para autos, de la calefacción y del gas presionaron a la baja a la medición.

El Banco Central Europeo desea mantener la medición inflacionaria por debajo pero cerca del 2 por ciento interanual a mediano plazo.

Preocupado por la tendencia de caída de precios, el BCE empezó a comprar bonos soberanos en marzo para inyectar más efectivo a la economía de la zona euro e impulsar los costos para los consumidores.

Algunos expertos en el mercado creen que el regreso a la inflación podría persuadir al BCE para que termine anticipadamente su programa de alivio cuantitativo, aunque buena parte de las autoridades del banco central ha señalado que las compras de activos se llevarán a cabo en su totalidad.

El BCE proyecta que la inflación de la zona euro se acelerará a un 1,5 por ciento en el 2016 y al 1,8 por ciento, cerca de su meta, en el 2017.

* Para ver detalles sobre el informe, por favor ingresar a:

here

Reporte de Philip Blenkinsop. Editado en español por Marion Giraldo

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below