16 de diciembre de 2015 / 15:31 / en 2 años

La inflación de la zona euro en noviembre es revisada al alza, hasta el 0,2 pct

Productos de madera a la venta en la Feria de Artes Aplicadas, en Riga, Letonia, 1 de junio de 2013. La inflación de la zona euro en noviembre fue revisada al alza hasta el 0,2 por ciento, subiendo un poco más de lo esperado debido sobre todo a una desaceleración de la caída de los precios energéticos, dijo el miércoles la agencia de estadísticas de la Unión Europea.Ints Kalnins

BRUSELAS (Reuters) - La inflación de la zona euro en noviembre fue revisada al alza hasta el 0,2 por ciento, subiendo un poco más de lo esperado debido sobre todo a una desaceleración de la caída de los precios energéticos, dijo el miércoles la agencia de estadísticas de la Unión Europea.

Eurostat había estimado previamente para el mes pasado una inflación del 0,1 por ciento en los 19 países que comparten el euro. El cambio en el índice mensual de precios al consumidor fue del -0,1 por ciento, ligeramente superior al esperado del -0,2 por ciento.

La revisión se produjo porque la tasa de inflación para la comida no procesada y para servicios crecieron 0,1 punto porcentual.

El principal factor que justifica el modesto incremento de la inflación en su conjunto fue la menor influencia de los débiles precios de la energía, que cayeron en noviembre un 7,3 por ciento interanual, tras hacerlo un 8,5 en octubre. En términos intermensuales no experimentaron cambios.

La inflación subyacente -que excluye los componentes más volátiles de los alimentos no elaborados y la energía- fue menor que en octubre, del 0,9 por ciento interanual, en línea con la estimación preliminar, y fue de -0,2 por ciento en términos mensuales.

A pesar de la pequeña subida en la inflación, los precios de la zona euro siguen contenidos, manteniendo la presión sobre el Banco Central Europeo, que anunció el 3 de diciembre nuevas medidas para combatir la baja inflación.

Reporte de Francesco Guarascio; traducido al español por la Redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below