9 de marzo de 2017 / 12:07 / en 6 meses

China aprueba el desarrollo de 38 marcas del imperio Trump en el país

En la foto de archivo, el logo de Trump Tower en Nueva York el 23 de mayo de 2016. China concedió de forma preliminar la aprobación a 38 marcas relacionadas con Donald Trump, según documentos de la oficina china de marcas registradas, dando al presidente de Estados Unidos y a su familia protección para desarrollar la marca "Trump" en el mercado. REUTERS/Carlo Allegri

SHANGHÁI/WASHINGTON (Reuters) - China concedió de forma preliminar la aprobación a 38 marcas relacionadas con Donald Trump, según documentos de la oficina china de marcas registradas, dando al presidente de Estados Unidos y a su familia protección para desarrollar la marca “Trump” en el mercado.

Las marcas -que en teoría cubren una amplia extensión de negocios, desde hoteles a bibliotecas móviles y escoltas- ponen el foco en las complejidades y las posibles preocupaciones por los conflictos de intereses frente a Trump, que tiene un imperio de negocios en expansión con su nombre en todo el mundo.

Trump, un rico promotor inmobiliario estatal, ha dicho anteriormente que había cedido sus intereses comerciales a un fondo supervisado por uno de sus hijos y un ejecutivo de la Trump Organization. Puede, sin embargo, revocarlo y, como su único heredero, permanece unido a él a nivel financiero.

Las marcas -mayormente, variaciones en inglés y chino del nombre “Donald Trump”- recibieron aprobación preliminar en dos listas publicadas en el Registro -chino- de Marcas de la Administración del Estado para la Industria y Comercio el 27 de febrero y el lunes.

Información de Ben Blanchard en Pekín, Heekyong Yang en Seúl, Sam Nussey en Tokyo y Neil Jerome Morales en Hanói, Byron Kaye en Sydney; edición de James Dalgleish y Clarence Fernandez, y traducido por Alba Asenjo.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below