4 de octubre de 2017 / 13:58 / hace 14 días

Nowotny del BCE pide precaución a medida que se acerca decisión sobre política monetaria

En la imagen de archivo el miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo, Ewald Nowotny, en una conferencia de prensa en Viena, Austria, el 9 de junio de 2017. REUTERS/Leonhard Foeger

VIENA (Reuters) - El presidente del banco central de Austria, Ewald Nowotny, dijo que el Banco Central Europeo (BCE) debería ajustar su estímulo monetario paulatinamente, evitando cambios abruptos, tres semanas antes de que las autoridades del organismo tomen una decisión sobre ralentizar la compra de activos a partir del próximo año.

Ya que el actual programa de compra de bonos de 2,3 billones de euros debe concluir en diciembre, las autoridades del BCE podrían destinar su reunión del 26 de octubre para debatir si extender el esquema por un periodo relativamente largo pero con compras mensuales menores o retener compras mayores pero por un periodo más corto.

“Estamos apuntando a la perspectiva de una normalización cautelosa”, dijo Nowotny, que tiene una silla en el Consejo de Gobierno del BCE, durante un discurso el miércoles. “Cautela significa no activar los frenos abruptamente, sino quitar lentamente el pie del pedal”.

Las declaraciones de Nowotny están en línea con las que emitió el mes pasado su contraparte alemán, Jens Weidmann, quien sostuvo que con la desaparecida amenaza de una deflación en la zona euro, la justificación para el esquema del BCE de masivas compras de activos ya no existe y las autoridades deberían aflojar los estímulos.

Nowotny no fue tan específico pero dijo que el objetivo del BCE de una inflación justo por debajo del 2 por ciento debería tomarse sólo como una meta de mediano plazo.

“Desde mi propia experiencia, sé que no es tan fácil explicar al público por qué una tasa de inflación de 1,5 por ciento es mucho peor que una tasa de 1,9 por ciento”, dijo.

“No sólo con los autos sino también con los bancos centrales existe este problema de la distancia de freno. Y además pienso que es sabio manejar a una distancia segura, pero reaccionar rápidamente si aparecen problemas”, añadió.

Reporte de Francois Murphy. Editado en español por Natalia Ramos

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below