March 22, 2018 / 12:57 PM / a month ago

Cámara baja EEUU aprueba financiamiento gobierno y proyecto pasa al Senado

Por Richard Cowan

El presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, se retira tras una rueda de prensa en el Congreso en Washington. 22 de marzo de 2018. REUTERS/Aaron P. Bernstein

WASHINGTON (Reuters) - La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el jueves un proyecto de ley de gasto de 1,3 billones de dólares para evitar un cierre de las operaciones del Gobierno y financiar agencias federales hasta el 30 de septiembre, enviando la medida al Senado antes de la fecha límite de la medianoche del viernes.

La Cámara baja liderada por los republicanos respaldó el proyecto por 256 votos a 167, pese a la oposición de algunos conservadores que protestan por el enorme déficit fiscal.

El proyecto ahora pasará al Senado, donde se espera una votación tarde el jueves o el viernes, día en el que el actual financiamiento del Gobierno finaliza.

La Casa Blanca ha señalado que el presidente Donald Trump promulgará la iniciativa, que aumenta significativamente el financiamiento para defensa, pero que reduce el gasto requerido en algunas de sus otras prioridades.

En conjunto con los recientemente aprobados recortes de impuestos, el proyecto generará un déficit de presupuesto de más de 800.000 millones de dólares este año. Los conservadores han rechazado el gasto deficitario, que podría crear dificultades políticas para los republicanos que buscan la reelección en noviembre.

La aprobación pondría fin a varios meses de intensas disputas entre republicanos y demócratas sobre las prioridades del gasto, lo que llevó a dos paralizaciones del gobierno a principios de este año.

También incluiría reveses para Trump, que no recibió todo el financiamiento que solicitó en algún momento en las negociaciones por el muro en la frontera con México y que además vería reducido sus pedidos de fuertes recortes a la Agencia de Protección Ambiental, al Departamento de Estado y a otras oficinas federales.

Trump dijo en Twitter el miércoles por la noche que el proyecto de financiamiento le permitirá comenzar a construir un muro en la frontera del sudoeste con México. “Obtuve 1.600 millones de dólares para comenzar muro en frontera sureña, el resto vendrá”, escribió.

Reporte adicional de Susan Heavey; Editado en español por Lucila Sigal y Manuel Farías

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below