17 de noviembre de 2014 / 15:18 / en 3 años

Draghi dice estímulos BCE empiezan a notarse, dispuesto a hacer más si es necesario

El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, ante el comité Económico y de Asuntos Monetarios de Parlamento Europeo en Bruselas, nov 17 2014. El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, dijo el lunes que dentro de las medidas adicionales que el organismo podría tomar para apuntalar la economía se podrían considerar nuevos cambios al tamaño y composición en su campo de actuación. REUTERS/Eric Vidal

BRUSELAS(Reuters) - Las medidas de estímulo del Banco Central Europeo están cobrando ritmo, pero si los actuales esfuerzos no son suficientes para acelerar la recuperación en la zona euro, la entidad está dispuesta a hacer más, afirmó su presidente Mario Draghi.

Draghi dijo el lunes que el impulso del crecimiento en la zona euro se debilitó durante el verano boreal, si bien los pasos tomados en política monetaria por el BCE y las reformas de los países del bloque deberían generar una recuperación moderada el próximo año y en 2016.

“Estamos viendo indicadores tempranos de que nuestro paquete para facilitar el crédito está aportando beneficios tangibles”, dijo Draghi a los miembros del Parlamento Europeo, agregando que se necesita más tiempo para que las últimas medidas hagan efecto.

El BCE está inyectando más dinero en el sistema bancario para desbloquear el préstamos a los hogares y compañías, ofreciendo a los bancos nuevos créditos a largo plazo y comprando deuda privada securitizada de sus hojas de balance.

Draghi afirmó que “el peor momento en el crédito parece haber quedado atrás”.

El economista jefe del BCE, Peter Praet, hizo comentarios similares con anterioridad este mismo lunes en Londres, diciendo que había señales débiles de que la dinámica del crédito en la zona euro había alcanzado un punto de inflexión.

No obstante, el panorama general sigue siendo sombrío.

La economía de la zona euro se ha visto lastrada durante meses por el lento crecimiento y la débil inflación, mientras los gobiernos implementan reformas para hacer más competitivas sus economías y aligerar el peso de su deuda.

La inflación anual en el bloque ha estado en lo que Draghi llama “la zona de peligro”, por debajo del 1 por ciento durante un año, alcanzando el 0,4 por ciento en octubre, bastante lejos de su objetivo a mediano plazo algo inferior al 2 por ciento.

“Debemos seguir alerta ante posibles riesgos de bajada en nuestro panorama para la inflación, en particular con el telón de fondo del debilitamiento del impulso del crecimiento y la floja dinámica sostenida a nivel monetario y crediticio”, dijo Draghi.

Reiteró que el BCE está dispuesto a hacer más si la inflación sigue muy baja mucho tiempo, asegurando que el personal de la entidad está preparando el terreno para dar más pasos si es necesario, y que entre esas nuevas medidas se contempla la compra de bonos soberanos.

No obstante, la alternativa de imprimir dinero para comprar deuda soberana, algo conocido como alivio cuantitativo, se enfrenta a la fuerte oposición de Alemania.

Reporte adicional de John O'Donnell y Eva Taylor; editado en español por Gabriela Donoso/Carlos Serrano

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below