25 de noviembre de 2014 / 15:08 / en 3 años

EXCLUSIVA-Fiscales de EEUU entrevistarán operadores cambiarios de Londres: fuentes

LONDRES/WASHINGTON (Reuters) - Un grupo de fiscales estadounidenses viajará a Londres en las próximas semanas para entrevistar operadores sobre la manipulación del mercado cambiario, en la última señal de que las autoridades están más cerca de presentar cargos penales derivados de una larga investigación, dijeron fuentes a Reuters.

Responsables del Departamento de Justicia de Estados Unidos entrevistarán empleados actuales o que ya no forman parte de HSBC Holdings, además de otros bancos, dijeron a Reuters personas familiarizadas con el tema.

Los planes para entrevistar operadores de HSBC no indican necesariamente que los fiscales presentarán cargos penales contra el banco o sus empleados, según las fuentes, que notaron que es común que los fiscales hablen con testigos en cualquier investigación penal.

HSBC se abstuvo de hacer comentarios.

Las autoridades han dado a los bancos investigados hasta mediados de diciembre para entregar información relacionada, dijo una fuente.

JPMorgan Chase & Co, Citigroup Inc, UBS AG, y otros han revelado que están bajo una investigación penal en la pesquisa del mercado de cambios.

Un portavoz del Departamento de Justicia se abstuvo de comentar, al igual que los representantes de los bancos.

Las entrevistas se conocen poco después de que las autoridades civiles de Estados Unidos, Suiza y Gran Bretaña multaran a aquellos bancos y otros con 4.300 millones de dólares por no impedir que los operadores traten de manipular el mercado cambiario, en gran medida desregulado, que mueve 5 billones de dólares por día.

Las multas llevaron las penas totales por manipulación de índices de referencia a más de 10.000 millones de dólares en dos años.

reporte de Jamie McGeever en Londres y Aruna Viswanatha en Washington / REUTERS GB

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below