5 de diciembre de 2014 / 9:50 / en 3 años

Bundesbank reduce a la mitad previsión de crecimiento de Alemania en el 2015

BERLÍN (Reuters) - El banco central de Alemania, el Bundesbank, redujo el viernes a la mitad sus previsiones de crecimiento para la mayor economía de la zona euro en el 2015 y también recortó sus estimaciones para este año, aunque su presidente dijo que había señales de que la debilidad actual puede ser superada pronto.

El presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, durante una conferencia de prensa en Berlín. Imagen de archivo, 2 diciembre, 2014. El banco central de Alemania, el Bundesbank, redujo el viernes a la mitad sus previsiones de crecimiento para la mayor economía de la zona euro en el 2015 y también recortó sus estimaciones para este año, aunque su presidente dijo que había señales de que la debilidad actual puede ser superada pronto. REUTERS/Hannibal Hanschke

En unas previsiones semestrales, el banco dijo que esperaba una expansión de la economía del 1,0 por ciento el próximo año, frente a la estimación realizada en junio de un crecimiento del 2,0 por ciento.

También redujo su predicción de crecimiento para el 2014 a un 1,4 por ciento desde el 1,9 por ciento proyectado en junio. Añadió que espera un alza del Producto Interno Bruto del 1,6 por ciento en el 2016, reduciendo su previsión en dos décimas desde el 1,8 por ciento que proyectó en junio.

“Sin embargo, hay motivos para esperar que la fase débil actual dure poco”, dijo el presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, en un comunicado, añadiendo que las oportunidades en el extranjero aumentarían probablemente de nuevo el próximo año.

Información de Michelle Martin. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below