31 de agosto de 2015 / 9:40 / en 2 años

Inflación de la euro zona se mantiene estable en agosto frente a julio, en un 0,2 pct

BRUSELAS (Reuters) - La inflación de la zona euro se mantuvo estable en agosto respecto al mes anterior, desafiando las expectativas del mercado de una desaceleración luego de que el aumento de los precios de los alimentos no elaborados y los servicios compensaron los descensos en la energía, según una primera estimación oficial.

La inflación de la zona euro se mantuvo en agosto en el mismo nivel que el mes anterior, desafiando las expectativas del mercado de una desaceleración ya que el aumento de los precios de los alimentos no elaborados y los servicios compensaron los descensos en la energía, según una primera estimación oficial. En la imagen de archivo, un empleado sentado junto a cajas de melocotones en un mercado en Atenas. REUTERS/Alkis Konstantinidis

La oficina de estadísticas de la Unión Europea Eurostat dijo que los precios de la zona euro subieron un 0,2 por ciento interanual este mes, el mismo porcentaje que en julio.

Los economistas consultados por Reuters esperaban una inflación del 0,1 por ciento interanual.

Una energía más barata fue el mayor factor que empujó a la baja el índice general. Los alimentos no elaborados tuvieron el mayor impacto al alza sobre la inflación, ya que sus precios subieron un 2,3 por ciento en términos anuales.

Excluyendo tanto la energía como los precios de los alimentos no elaborados -la llamada inflación subyacente-, los precios al consumidor subieron un 0,9 por ciento interanual en agosto, lo mismo que en julio.

Información de Jan Strupczewski. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below