14 de enero de 2016 / 13:55 / hace 2 años

Banco de Inglaterra prevé que derrumbe del petróleo tendrá ligero impacto en inflación

Las autoridades del Banco de Inglaterra (BoE) esperan que el reciente desplome de los precios del petróleo tenga un leve impacto en la inflación británica durante los próximos meses, aunque dijeron que aún no está claro cuánto perdurarán los efectos de la caída del barril. Imagen de archivo de la sede central del Banco de Inglaterra, en Londres. 15 mayo 2014.Luke MacGregor

LONDRES (Reuters) - Las autoridades del Banco de Inglaterra (BoE) esperan que el reciente desplome de los precios del petróleo tenga un leve impacto en la inflación británica durante los próximos meses, aunque dijeron que aún no está claro cuánto perdurarán los efectos de la caída del barril.

El organismo también dijo el jueves que el crecimiento económico se desaceleraría ligeramente más de lo proyectado anteriormente.

Sin embargo, el desplome del crudo podría apuntalar el crecimiento de la economía de Gran Bretaña, según afirmó el BoE en su comunicado de política de monetaria, lo que deja abiertas las opciones para la nueva serie de proyecciones que publicará el mes próximo.

Las autoridades del banco central votaron por 8 miembros a favor y 1 en contra mantener la tasa de interés de referencia en un mínimo histórico de 0,5 por ciento por sexto mes consecutivo, al final de su reunión de política de enero.

"Aunque los declives más recientes en los precios del crudo deprimirán la inflación global en el corto plazo (...) estas condiciones deberían proveer un apoyo al gasto en el Reino Unido y sus principales socios comerciales", dijo el BoE en el comunicado.

"No está claro si un panorama más complejo para el crecimiento de la actividad en el corto plazo implica un debilitamiento de la presión inflacionaria", sostuvo el BoE.

La decisión del BoE se produce después de la fuerte caída de los mercados globales al inicio del 2016, causada por las turbulencias financieras en China y las crecientes señales de debilidad en la recuperación económica de Gran Bretaña.

Los inversores han aplazado de nuevo las expectativas para un alza de las tasas de interés del Banco de Inglaterra al tercer trimestre del 2016, de acuerdo al más reciente sondeo de Reuters entre economistas.

Reportes de William Schomberg y David Milliken; editado en español por Marion Giraldo

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below