7 de marzo de 2016 / 9:10 / en 2 años

Banco de Japón rebajará estimaciones de crecimiento y precios del próximo año fiscal: fuentes

TOKIO (Reuters) - El Banco de Japón recortará sus previsiones para la economía y los precios del próximo año fiscal en la revisión trimestral de abril, dijeron fuentes familiarizadas con el pensamiento del organismo, ante el impacto de la débil demanda mundial en el crecimiento y el peso del fortalecimiento del yen en el costo de los combustibles importados.

Personas caminan junto a la sede del Banco de Japón, en Tokio, Japón. 15 de febrero de 2016. El Banco de Japón recortará sus previsiones para la economía y los precios del próximo año fiscal en la revisión trimestral de abril, dijeron fuentes familiarizadas con el pensamiento del organismo, ante el impacto de la débil demanda mundial en el crecimiento y el peso del fortalecimiento del yen en el costo de los combustibles importados. REUTERS/Thomas Peter

Esta valoración pesimista se produce incluso después de que el BOJ (por su sigla en inglés) intentó prevenir los riesgos de un declive económico al adoptar unas tasas de interés negativas en enero, lo que pone de relieve la naturaleza frágil de la recuperación en Japón.

Un cambio en las expectativas de referencia para el año fiscal que termina en marzo del 2017 podría provocar que el banco central, cuyo directorio se reúne la semana que viene, ofrezca una visión más sombría que la que tenía en enero sobre las exportaciones, la producción y la economía.

Aunque muchos funcionarios del BOJ siguen siendo optimistas respecto a la demanda interna, algunos temen que las turbulencias de los mercados mundiales y la demanda apagada en los mercados emergentes estén causando un impacto superior al previsto en las exportaciones y la producción fabril.

”Los riesgos se inclinan claramente a la baja en términos de economía y precios”, dijo una de las fuentes, opinión compartida por otros dos funcionarios familiarizados con el pensamiento del banco central.

Los pesimistas del BOJ advierten de que si persisten las turbulencias de los mercados, la expectativa base de una recuperación económica moderada podría verse amenazada.

Para reflejar la débil demanda externa, los miembros del directorio del BOJ también podrían recortar sus proyecciones de crecimiento y precios en la revisión trimestral que tendrá lugar en la reunión de política monetaria de los días 27 y 28 de abril, dijeron las fuentes.

Según las previsiones hechas en enero, el BOJ espera que la economía crezca un 1,5 por ciento y que la inflación subyacente se sitúe en el 0,8 por ciento en el año fiscal que comienza en abril.

Información adicional de Yoshifumi Takemoto y Sumio Ito. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below