8 de junio de 2016 / 14:07 / en 2 años

BCE necesita más tiempo para impulsar inflación frente a condiciones adversas: Hansson

TALLINN/BERLÍN (Reuters) - El Banco Central Europeo necesita más tiempo para llevar a la inflación de vuelta hacia su meta debido a los vientos en contra “extraordinarios” que están desacelerando a la economía mundial, dijo a Reuters el miércoles el integrante del BCE Ardo Hansson.

La sede del BCE en Fráncfort, Alemania. 21 de enero de 2015. El Banco Central Europeo necesita más tiempo para llevar a la inflación de vuelta hacia su meta debido a los vientos en contra "extraordinarios" que están desacelerando a la economía mundial, dijo a Reuters el miércoles el integrante del BCE Ardo Hansson. REUTERS/Kai Pfaffenbach/File Photo

El BCE quiere mantener la inflación, actualmente cercana a cero, en casi un 2 por ciento en el mediano plazo y Hansson argumentó a favor de una extensión de ese período de tiempo bajo las circunstancias actuales.

“Este mediano plazo no es un concepto mecánico”, comentó el gobernador estonio del BCE. “En el último tiempo (...) los elementos extraordinarios de los vientos en contra más bien argumentan que deberíamos tener una definición del término un poco más larga”, afirmó.

El BCE ha comprado un billón de euros (1,14 billones de dólares) en activos y ha recortado las tasas de interés dos veces desde marzo de 2015 en un intento por impulsar la inflación en la zona euro mediante una reducción de los costos de endeudamiento.

Sin embargo, no ha logrado avanzar mucho y los precios al consumidor cayeron un 0,1 por ciento en mayo. El gobernador del Banco Central de Eslovaquia, Josef Makuch, advirtió el martes que el BCE podría incumplir con su meta de inflación hasta 2020. [nL1N18Z0PU]

Sus llamados a tener paciencia fueron replicados por un miembro del consejo gobernante del BCE y por el gobernador francés François Villeroy de Galhau, que dijo que la política expansiva del BCE “con el tiempo” llevará a la inflación de vuelta a la meta.

“Con el tiempo, esta política activa llevará a niveles de inflación más consistentes con nuestro mandato y exigirá tasas de interés más altas tanto en términos nominales como reales”, sostuvo.

(1 dólar = 0,8795 euros)

Escrito por Francesco Canepa en Fráncfort. Editado en español por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below