18 de julio de 2016 / 12:02 / en un año

Economía alemana repuntará tras débil segundo trimestre: Bundesbank

Una señal de tráfico en la sede del Bundesbank en Fráncfort, Alemania, el 4 de febrero de 2013. La economía de Alemania repuntará en los próximos meses después de un segundo trimestre flojo, y cualquier impacto por la decisión de Reino Unido de salir de la Unión Europea será limitado en un futuro cercano, dijo el Bundesbank en un informe mensual. REUTERS/Kai Pfaffenbach

FRÁNCFORT (Reuters) - La economía de Alemania repuntará en los próximos meses después de un segundo trimestre flojo, y cualquier impacto por la decisión de Reino Unido de salir de la Unión Europea será limitado en un futuro cercano, dijo el Bundesbank en un informe mensual.

Tras un magnífico primer trimestre, la mayor economía de la zona euro ha estado luchando con una caída de la producción industrial, débiles pedidos y un descenso de las exportaciones que plante dudas sobre sus perspectivas y sugiere que Alemania puede estar sucumbiendo a la desaceleración económica mundial.

Pero el Bundesbank restó importancia a estas preocupaciones, argumentando que eran factores aislados los que estaban contribuyendo al mal rendimiento y que la economía continuaba teniendo cimientos sólidos.

“La tendencia fundamental continúa siendo bastante fuerte y se prevé que la producción económica se incremente significativamente durante el trimestre veraniego” boreal, dijo el banco central alemán.

“Los factores que impulsan el crecimiento con apoyo doméstico continúan intactos, incluyendo el excelente mercado laboral, la subida de los salarios reales y la política fiscal expansionista”, dijo. “La continua confianza de las empresas y hogares sugiere una pausa puramente temporal en el segundo trimestre”, agregó.

El banco central dijo que era difícil estimar el impacto del referendo británico en el que la población decidió la salida de la Unión Europa el 23 de junio, pero indicó que de momento sólo veía un impacto limitado a corto plazo.

Reporte de Balazs Koranyi; Traducido en la Redacción de Madrid; Editado en español por Ana Laura Mitidieri

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below