November 7, 2018 / 5:24 PM / 8 days ago

Irán dice mayor bombeo Arabia Saudita y Rusia ayuda a Trump, daña a productores de América del Sur

Balancines de crudo de Tatneft operando cerca de Almetyevsk, Rusia, jul 27, 2017. REUTERS/Sergei Karpukhin

LONDRES (Reuters) - Arabia Saudita y Rusia deben reducir su bombeo de petróleo, dijo el miércoles un funcionario iraní, que destacó que el suministro adicional de esos países provocó una caída en los precios que beneficia al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y daña a los productores de América del Sur.

Irán ha mostrado su enojo por el mayor bombeo de Arabia Saudita y Rusia en respuesta a los pedidos de Trump para enfriar los precios y compensar la caída esperada en las exportaciones iraníes debido a las sanciones de Estados Unidos.

“No hay otra salida para Arabia Saudita y Rusia”, dijo el gobernador de Irán en la OPEP, Hossein Kazempour Ardebili, cuando se le preguntó si los productores debían recortar el bombeo en 2019. “Ellos presionaron a la baja los precios 15 dólares por barril en un mes y solo lograron que la gasolina en Estados Unidos sea más barata para Trump”.

“Perdieron miles de millones de dólares en ingresos y causaron pérdidas a los productores pobres de África y América del Sur”, agregó.

Reporte de Alex Lawler; Editado en español por Javier Leira

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below