5 de septiembre de 2013 / 16:28 / en 4 años

Inventarios de petróleo en Cushing, EEUU, caen a mínimos en 18 meses: EIA

NUEVA YORK (Reuters) - Las existencias de petróleo en el centro de distribución Cushing en Estados Unidos cayeron la semana pasada por novena semana consecutiva a su menor nivel desde febrero del 2012, mostró el jueves un informe de la gubernamental Administración de Información de Energía (EIA, por su sigla en inglés).

Las existencias de crudo en Cushing (Oklahoma), principal punto de entrega de los contratos a futuro en Estados Unidos, bajaron en 1,83 millones de barriles, a 34,76 millones de barriles en la semana al 30 de agosto, mostraron los datos.

El descenso en los inventarios en las nueve semanas totaliza ahora poco menos de 15 millones de barriles.

Los inventarios en Cushing tocaron máximos históricos previamente este año, debido a que la producción de petróleo en Estados Unidos siguió aumentando, pero desde entonces varios cuellos de botella en infraestructura han sido eliminados, permitiendo que el crudo fluya más libremente a las refinerías.

En general, los inventarios de crudo en Estados Unidos cayeron 1,84 millones de barriles, a 360 millones de barriles, frente al pronóstico de una caída prevista de 1,3 millones, según la EIA.

Las existencias cayeron 2,4 millones de barriles en la región central de Estados Unidos a 99 millones de barriles, su menor nivel desde marzo del 2012.

En tanto, las existencias de gasolina retrocedieron 1,83 millones de barriles, a 215,99 millones, con respecto a la baja estimada de 300.000.

La tasa de operación en las refinerías subió 0,5 puntos porcentuales la semana pasada, al 91,7 por ciento de la capacidad.

En tanto, las existencias de destilados subieron 549.000, a 129,59 millones, cuando el mercado aguardaba un alza de 600.000.

Tras los datos de EIA, el petróleo Brent cambiaba de tendencia y subía a más de 115 dólares, mientras que el crudo en Estados Unidos ampliaba sus ganancias a más de 1 dólar por barril.

Reporte de Sabina Zawadzki, Selam Gebrekidan y Edward McAllister; Traducido por Maria Cecilia Mora, Editado por Juana Casas

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below