28 de noviembre de 2013 / 13:32 / en 4 años

Pesimismo francés ensombrece alza en la confianza en zona euro

BRUSELAS (Reuters) - El optimismo sobre una recuperación en la zona euro creció en noviembre, dijo la Comisión Europea el jueves, pero los hogares y empresas franceses se volvieron pesimistas, lo que podría complicar una recuperación decidida en el bloque.

La confianza económica en los 17 países que usan el euro subió 0,8 puntos, a 98,5, en el séptimo mes consecutivo de incremento, superando las expectativas de los economistas. El dato del clima de negocios se trasladó por su parte a territorio positivo por primera vez desde marzo del año pasado.

De las cinco mayores economías de la zona euro, Francia fue la única que mostró un deterioro, mientras que Italia, España, Holanda y Alemania continuaron fortaleciéndose.

La zona euro está tratando de salir de una profunda crisis bancaria y de deuda pública que casi quebró el área de la moneda única, pero el desempleo récord y la escasez de crédito bancario son un serio lastre para una recuperación que se inició a principios de este año.

El estado de ánimo y el impulso económico muestran signos de debilidad en Francia y la actividad empresarial francesa se ​​contrajo en noviembre debido a altos costos de mano de obra y falta de reformas que han perjudicado su competitividad.

Fuera de Francia, sin embargo, el estado de ánimo está mejorando.

España, que salió de una recesión de dos años en el periodo de julio a septiembre, registró un incremento de la confianza económica de 1,4 puntos en noviembre.

El dato fue mayor que el de Alemania, la mayor economía de la zona euro, y mostró que España está recuperando el dinamismo empresarial que perdió durante una década de burbuja inmobiliaria que acabó estallando y obligó a un rescate de la zona euro para sus bancos.

En general, una de las señales más positivas fue la mejora en el sector servicios, que registró un aumento de casi 3 puntos en noviembre. La confianza en la industria también aumentó en la zona euro.

Información de Robin Emmott, traducido por Blanca Rodríguez, editado por Gabriela Donoso

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below