11 de marzo de 2014 / 15:58 / en 4 años

Euro cae tras comentarios de funcionarios de BCE; yen se fortalece

Por Richard Leong

Un cliente cuenta dólares en una tienda de la cadena minorista Target en Torrington, EEUU, nov 25 2011. El euro se depreciaba frente al dólar y al yen el martes después de que funcionarios del Banco Central Europeo indicaron que los operadores podrían haber pasado por alto el mensaje de que el banco aún podría actuar para estimular a la economía. REUTERS/Jessica Rinaldi

NUEVA YORK (Reuters) - El euro se depreciaba frente al dólar y al yen el martes después de que funcionarios del Banco Central Europeo indicaron que los operadores podrían haber pasado por alto el mensaje de que el banco aún podría actuar para estimular a la economía.

La semana pasada, la moneda única se fortaleció a máximos de dos años y medio frente al billete verde después de que el BCE se abstuvo de introducir medidas no convencionales para evitar la deflación, y tras comentarios del presidente de la entidad, Mario Draghi, que fueron considerados como de línea dura.

Los analistas estiman que más estímulos del BCE serían negativos para el euro debido a que inyectarían más dinero en la economía, lo que erosionaría el poder adquisitivo de la divisa.

El vicepresidente del BCE, Vítor Constâncio, dijo a la agencia de noticias MNI que el BCE redactó en forma más precisa su orientación a futuro en su reunión de política monetaria de marzo al enfatizar la debilidad de la economía de la zona euro.

El euro perdía un 0,1 por ciento frente al dólar, a 1,3856 dólares. Frente al yen, la moneda única se debilitaba un 0,2 por ciento, a 143,01 yenes.

El yen se fortalecía después de que el Banco de Japón mantuvo sin cambios su política monetaria y el gobernador de la entidad, Haruhiko Kuroda, dijo que no había necesidad de ajustar la política monetaria por ahora.

Frente a la moneda nipona, el dólar operaba con pocos cambios, a 103,24 yenes.

El yen, una moneda vista como refugio, ha sido impulsada por preocupaciones sobre el crecimiento en China y la continuación del conflicto entre Rusia y Ucrania.

El rublo ruso se debilitaba levemente, a 36,4077 unidades por dólar.

Reporte adicional de Anirban Nag en Londres. Traducido por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below