November 26, 2017 / 6:58 PM / in a year

Cuba realiza elecciones municipales y avanza hacia el fin de la era Castro

LA HABANA (Reuters) - Cuba dio otro paso el domingo hacia el final de la era Castro, con millones de personas sufragando para elegir delegados a asambleas municipales.

Una imagen de Fidel Castro decora un lugar de votación momentos antes de su apertura al público en La Habana, Cuba Noviembre 26, 2017. REUTERS/Alexandre Meneghini

La votación se produce el día después del primer aniversario de la muerte del líder de la Revolución Fidel Castro y precede a otra elección a inicios del próximo año para delegados de asambleas provinciales y nacionales.

La nueva asamblea nacional, donde un 50 por ciento de los diputados deben ser delegados municipales elegidos el domingo, se celebraría el 24 de febrero para elegir a un nuevo presidente que suceda a Raúl Castro, de 86 años y hermano menor de Fidel, quien dijo que dará un paso al costado tras cumplir dos períodos de cinco años al mando.

Los hermanos Castro han liderado el Gobierno de la isla desde la revolución de 1959.

Raúl se mantendrá como líder del Partido Comunista -la única agrupación política legal en el país- hasta 2021.

Alrededor de 27.000 candidatos compiten por 12.515 puestos de delegados a las asambleas municipales en la elección del domingo, la única parte del proceso electoral que es disputada públicamente y con directa participación de los cubanos.

Los resultados serán anunciados el lunes.

Los candidatos para las asambleas provinciales y nacional son nominados por comisiones compuestas por representantes de organizaciones bajo control del Partido Comunista y luego presentados en lista para la votación.

Dichas listas han tenido el mismo número de escaños en elecciones previas.

El ciclo electoral se produce en momentos complicados para la isla comunista a medida que la generación revolucionaria va envejeciendo, un programa de reformas económicas parece haberse estancado, la ayuda del aliado clave Venezuela ha menguado y el Gobierno de Donald Trump lanza amenazas.

Sin embargo, ninguno de estos temas fueron debatidos por los candidatos previo a las elecciones.

El primer vicepresidente cubano, Miguel Díaz-Canel, quien es visto como el sucesor de Castro, celebró el proceso electoral y no quiso especular sobre su futuro.

“Hoy el día es para hablar de lo que estamos haciendo, hoy el día es para hablar de Fidel”, dijo a periodistas tras sufragar.

Consultado sobre las relaciones con Estados Unidos, Díaz-Canel afirmó que Cuba sigue interesada en mejorarlas, pero reiteró su posición de que las negociaciones deberían estar basadas en el respeto mutuo, la igualdad y sin imposiciones.

“Ese futuro no depende de nosotros, depende de ellos”, agregó.

Las campañas están prohibidas en Cuba y los candidatos a delegados municipales fueron nominados en reuniones entre vecinos basados en sus propios méritos y no en sus posturas políticas. Aunque no necesitan pertenecer al Partido Comunista y muchos candidatos son independientes, pocos opositores han competido alguna vez.

Este año, una coalición de grupos opositores presentó más de 160 precandidatos, pero la mayoría fue bloqueado por la seguridad estatal para las reuniones de nominación, y ninguno compite el domingo.

Reporte de Marc Frank, Editado en Español por Manuel Farías

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below