June 26, 2018 / 5:19 PM / a month ago

Abogado del Chapo busca minimizar su papel en el cartel de Sinaloa

NUEVA YORK (Reuters) - Un abogado de Joaquín Guzmán, el narcotraficante mexicano conocido como “El Chapo”, dijo el martes que creía que los fiscales estadounidenses tenían evidencia de que su cliente era un simple “teniente” del cartel de Sinaloa y no un líder como han sostenido.

Imagen de archivo del capo mexicano de la droga Joaquín "El Chapo" Guzmán a su llegada al aeropuerto MacArthur de Long Island en Nueva York tras ser extraditado desde México, el 19 de enero de 2017. Autoridades de EEUU/Handout via REUTERS - ATENCIÓN EDITORES: ESTA IMAGEN FUE CEDIDA POR UNA TERCERA PARTE. SOLO USO EDITORIAL.

El abogado Eduardo Balarezo dijo en una audiencia en el tribunal federal de Brooklyn que los fiscales habían revelado evidencia de declaraciones que sugerían que Guzmán -en general considerado como el líder de la organización internacional de narcotraficantes- tenía un papel menor.

Balarezo agregó que los fiscales deberían estar obligados a entregar las identidades de las personas que hicieron esas declaraciones.

La asistente de la fiscalía federal, Andrea Goldbarg, uno de los fiscales, dijo que los abogados de Guzmán no habían demostrado que la información fuera importante para la defensa.

    Balarezo dijo que haría una presentación confidencial con más información sobre la defensa que planifica Guzmán para que el juez de distrito de Estados Unidos Brian Cogan pueda fallar sobre el asunto.

Guzmán, de 61 años, ha estado recluido en régimen de aislamiento desde que fue extraditado a Estados Unidos desde México en enero de 2017.

    Las autoridades mexicanas capturaron a Guzmán y un socio en enero de 2016.

Reporte de Brendan Pierson en Nueva York; Editado en español por Javier López de Lérida

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below