October 4, 2018 / 1:50 PM / 18 days ago

"Me dijeron que nunca tendría éxito en el cine", dice actriz Judi Dench

ZÚRICH (Reuters) - La veterana actriz Judi Dench, quien ganó un Oscar, varios premios BAFTA, Globos de Oro y reconocimientos en teatro durante su carrera de 60 años, dice que su máximo logro fue protagonizar una película porque una vez le dijeron que tenía el rostro “equivocado” para el cine.

La actriz británica Judi Dench llega al 14º Festival de Cine de Zurich, Suiza, el 3 de octubre de 2018. REUTERS / Arnd Wiegmann

La actriz de 83 años, cuyos roles en la pantalla grande han incluido a la reina Isabel I y a la mentora de James Bond “M”, dijo el miércoles por la noche en la alfombra verde del Festival de Cine de Zúrich que al principio de su carrera le dijeron que “nunca haría una película”.

Consultada acerca de cuál ha sido su mayor logro, la actriz británica dijo: “Pienso que hacer una película porque me dijeron muy al principio que nunca haría ningún film (...) Me dijeron: ‘tienes el rostro equivocado’”.

“Así que me gustaría decirle a esa persona, que lamentablemente ahora está muerta, pero me gustaría decirle que finalmente lo logré. Afortunada”, agregó.

Dench, quien debutó como Ofelia en “Hamlet” en 1957, dijo que ahora hay más oportunidades “que probablemente nunca antes” para las mujeres en la industria cinematográfica.

“Pienso que está yendo en esa dirección y eso es bueno. Eso es siempre bueno. Así que, esperemos que dure”, dijo. “Ciertamente hay más papeles intercambiables hoy en el teatro y pienso que es bueno, que nos da una porción justa o una participación más justa”, agregó.

Dench, quien ha estado en Zúrich promoviendo su última película “Red Joan”, sobre una científica británica que se vuelve espía para la Unión Soviética, también recibió el premio “Golden Icon” en el festival, un galardón que se suma a su larga lista de honores en el cine y el teatro.

“Golden Icon, ¿eso no pasa muy seguido en la vida, no? Y es un título tan genial”, dijo. “Voy a presumir mucho de él”, agregó.

Escrito por Marie-Louise Gumuchian. Editado en español por Lucila Sigal

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below