14 de enero de 2010 / 14:54 / en 8 años

Downey Jr, y Law, felices con su reinvención de Holmes y Watson

MADRID (Reuters) - Para los actores Jude Law y Robert Downey Jr., reinventar la pareja formada por Sherlock Holmes y el Dr. Watson ha sido lo más atractivo de la última versión cinematográfica sobre las pesquisas del famoso detective inglés.

<p>Los actoers Jude Law y Robert Downey Jr. posan para promocionar su nuevo filme "Sherlock Holmes" en Madrid, 13 ene 2010. Para los actores Jude Law y Robert Downey Jr., reinventar la pareja formada por Sherlock Holmes y el Dr. Watson ha sido lo m&aacute;s atractivo de la &uacute;ltima versi&oacute;n cinematogr&aacute;fica sobre las pesquisas del famoso detective ingl&eacute;s. En la cinta, el director brit&aacute;nico Guy Ritchie quiso dejar atr&aacute;s las cl&aacute;sicas asociaciones con el investigador, como su sombrero o su pipa y su imagen estirada, para aportar un mayor equilibrio entre ambos. REUTERS/Sergio Perez</p>

En la cinta, el director británico Guy Ritchie quiso dejar atrás las clásicas asociaciones con el investigador, como su sombrero o su pipa y su imagen estirada, para aportar un mayor equilibrio entre ambos.

“Me gustó ser el socio, no el siervo de Holmes (...) En otras versiones había una especie de reverencia hacia Holmes”, dijo Law, que interpreta al Dr. Watson, durante la presentación del filme el jueves en Madrid.

“El dúo dinámico que representamos es lo que me resultó más atractivo”, agregó.

Sin embargo, ambos actores afirmaron haber tratado con respeto el legado del escritor Arthur Conan Doyle, pese a añadir frescura a los personajes de la película que se estrena en España el 15 de enero.

“Tan pronto como nos conocimos Jude y yo nos apasionamos con el proyecto. En realidad, eran mucho más socios de lo que se había visto antes”, dijo el estadounidense Downey Jr, que se mete en la piel del sagaz británico Holmes.

Preguntado sobre la dificultad que pudo entrañar conseguir el acento británico, el actor bromeó: “No tuve ningún problema con el acento, fue el acento el que tuvo el problema conmigo”.

“Sherlock Holmes”, una producción del estudio Warner Bros, viene precedida por el éxito y se mantiene sólida en el segundo puesto de las taquillas británica y norteamericana, sólo superada por “Avatar”, de James Cameron.

Para Law, lo más atractivo del personaje de Holmes construido por Downey Jr. es la parte humana y vulnerable.

“Es una persona abierta a la oscuridad del mundo”, afirmó el actor británico, que tuvo que compaginar el rodaje de “Sherlock Holmes” con su interpretación de Hamlet en los escenarios británicos.

No obstante, Downey Jr. duda de si a Sir Conan Doyle le habría gustado la nueva versión de sus personajes.

“Creo que no estaba muy contento con la parte comercial de Sherlock Holmes, así que me parece que no le hubiera gustado ninguna versión”, afirmó.

Ritchie, que ha dirigido “Snatch. Cerdos y diamantes” (2000) y “RockanRolla” (2009) y es famoso por su matrimonio de ocho años con la cantante Madonna, trató de desmarcarse de las primeras adaptaciones de las novelas y cuentos cortos de Arthur Conan Doyle, con actores como Basil Rathbone y Jeremy Brett.

Se estima que “Sherlock Holmes” podría convertirse en una nueva franquicia importante para Warner Bros, justo a tiempo para el final de la saga de Harry Potter en el 2011.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below