6 de septiembre de 2013 / 19:04 / en 4 años

"Fifth Estate" pone al descubierto WikiLeaks en el festival de Toronto

Por Mary Milliken

El actor inglés Benedict Cumberbatch en una conferencia de prensa por el filme "The Fifth Estate" en el Festival Internacional de Cine de Toronto, sep 6 2013. "The Fifth Estate", una cinta que relata el surgimiento de la red activista WikiLeaks y retrata la figura de su enigmático fundador, Julian Assange, se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto. REUTERS/Fred Thornhill

TORONTO (Reuters) - “The Fifth Estate”, una cinta que relata el surgimiento de la red activista WikiLeaks y retrata la figura de su enigmático fundador, Julian Assange, se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

El actor inglés Benedict Cumberbatch, que interpreta a Assange, calificó el debut en Toronto como el “perfecto matrimonio” de un festival conocido por su participación popular y una película sobre lo que él describió como “periodismo del pueblo”.

El festival es también considerado precursor de la temporada de premios en Hollywood. Algunas de las películas que tuvieron éxito en Toronto, como “Slumdog Millionaire”, llegaron a ganar el Oscar a mejor película.

Unas 366 películas, incluidos 146 estrenos mundiales, se proyectarán en 11 días. La transparencia y el secretismo en la era de internet han surgido como temas prevalentes en el programa, con “The Fifth Estate” a la cabeza.

La cinta, realizada y distribuida por Disney/Dreamworks, fue elegida para dar el pistoletazo de salida en Toronto semanas después de que el ex analista gubernamental Edward Snowden filtrara datos de vigilancia de Estados Unidos con la ayuda de WikiLeaks y Assange.

“Como hemos visto en el caso de Edward Snowden, se trata de una historia que continúa teniendo protagonismo, y todos hemos visto a personas de gran inteligencia y buena voluntad que discrepan”, dijo el director, Bill Condon, a la audiencia en Toronto.

Condon dijo que “The Fifth Estate” no era un juicio sobre WikiLeaks o Assange, sino un retrato de un tema complejo que plantea más preguntas que respuestas sobre la batalla entre la transparencia, la privacidad y las implicaciones para la seguridad.

“The Fifth Estate” está basada en el libro del subalterno de Assange, Daniel Domscheit-Berg, que fue persona de máxima confianza de Assange tras unirse al activista australiano en 2007. Ambos trabajaron para convertir el sitio de difusión de secretos en una de las fuentes más poderosas de información, culminando en la que fue la mayor filtración de archivos oficiales en la historia estadounidense en 2010.

Condon dijo que uno de los desafíos a los que se enfrentaba era cómo hacer la película convincente. Dos tipos con computadoras, comunicándose por mensajería instantánea, no es exactamente fascinante.

La película, sin embargo, transcurre con un ritmo rápido, al del movimiento de los mensajes y la información intensifica el drama.

El Assange interpretado por Cumberbatch es rudo, complicado y descuidado, pero lo que más repele a sus aliados, incluidos directores de grandes periódicos que publican información de WikiLeaks, es su desdén por la gente, como los informantes cuyas vidas pueden estar en peligro por las filtraciones de los cables gubernamentales.

Assange ha sido muy crítico con la película, pero Condon dijo que había accedido a una primera versión del guión y estaba mal informado con respecto al retrato que hace de WikiLeaks y de él mismo.

“Nos llamó la película anti WikiLeaks”, dijo Condon. “En el largometraje se ve que no hay nada de eso, sino un apoyo y una celebración sobre la idea que hay detrás de WikiLeaks”, sostuvo.

Además de “The Fifth Estate”, entre los estrenos mundiales relevantes en Toronto están “August: Osage County”, protagonizada por Meryl Streep y Julia Roberts en un drama de una familia disfuncional, y “Dallas Buyers Club”, en la que Matthew McConaughey interpreta a un activista del sida que tiene dificultades para conseguir medicamentos para tratamientos en México.

Reporte adicional de Sharon Reich. Traducido por Redacción de Madrid. Editado en español por Marion Giraldo

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below