September 12, 2018 / 1:42 PM / 9 days ago

Legisladores UE respaldan a editores locales sobre gigantes tecnológicas en temas derechos de autor

ESTRASBURGO (Reuters) - Legisladores de la Unión Europea votaron el miércoles para obligar a Google, Facebook y otras firmas de tecnología a compartir más ingresos con medios europeos, editores y otras industrias creativas en una reorganización de las normas de derechos de autor.

Los miembros del Parlamento Europeo participan en una votación sobre las modificaciones a las reformas de copyright de la UE durante una sesión de votación en el Parlamento Europeo en Estrasburgo, Francia, 12 de septiembre de 2018. REUTERS / Vincent Kessler

La Comisión Europea, que inició el debate hace dos años, asegura que la revisión es necesaria para proteger el patrimonio cultural de Europa y crear igualdad de condiciones entre las grandes plataformas de internet y editores, medios de comunicación y artistas.

De los legisladores, 438 votaron a favor y 226 en contra, con 39 abstenciones. El próximo paso son las negociaciones con la Comisión Europea y los 28 países de la UE para conciliar sus diferentes posiciones antes de que se modifiquen las leyes de derecho de autor existentes.

El presidente francés Emmanuel Macron dijo que la votación era un “gran avance para Europa”, mientras que el jefe de temas digitales de la Comisión Europea, Andrus Ansip, dijo que enviaba una señal fuerte y positiva para proteger a investigadores, educadores, escritores, medios e instituciones de patrimonio cultural de la UE.

La Computer & Communications Industry Association, cuyos miembros incluyen a Google, Facebook, Amazon y Mozilla, instó a tener un enfoque más equilibrado en las próximas conversaciones entre los legisladores, la Comisión y los gobiernos de la UE.

Sin embargo, la legisladora del Partido Pirata Europeo Julia Reda, que era partidaria de reformas más moderadas, dijo que los cambios a una línea previamente dura adoptada por una comisión parlamentaria clave son meramente cosméticos y que hay dos medidas que podrían poner en peligro la libertad de internet.

Uno de ellas podría obligar a Google, Microsoft y otras firmas a pagar a los editores por mostrar fragmentos de noticias. La otra requeriría que plataformas online como YouTube, GitHub e Instagram instalen filtros para evitar que los usuarios carguen materiales protegidos por derechos de autor, lo que podría poner en peligro la gratuidad de internet.

“Al final, los artistas, las plataformas europeas y las pequeñas ‘start-ups’ se quedan con las manos vacías. La mayoría en el Parlamento Europeo no ha logrado proteger los derechos de autor y la libertad en internet con licencias justas”, dijo Reda.

Reporte de Foo Yun Chee; Editado en español por Rodrigo Charme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below