for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
Noticias Globales

El Gobierno británico advierte que el confinamiento en Inglaterra podría ser prolongado

Slideshow ( 3 images )

LONDRES, 1 nov (Reuters) - El confinamiento de un mes en Inglaterra anunciado por el primer ministro Boris Johnson este fin de semana podría extenderse mientras Reino Unido lucha para frenar la segunda ola de la pandemia, dijo el ministro de Gabinete Michael Gove el domingo.

Después de resistirse a la perspectiva de un nuevo confinamiento nacional durante la mayor parte del mes pasado, Johnson anunció el sábado que las nuevas restricciones en toda Inglaterra entrarán en vigor a partir del jueves y durarán hasta el 2 de diciembre.

El Reino Unido, que tiene el mayor número de muertes por COVID-19 registradas en Europa, está lidiando con más de 20.000 nuevos casos diarios de coronavirus y los científicos advierten que durante el invierno, en el peor escenario, podría superar la cifra de 80.000 muertos.

Al preguntárselo si el confinamiento podría extenderse más allá de principios de diciembre en una entrevista en el canal Sky News, Gove dijo: “Sí”.

Hasta ahora, Reino Unido ha registrado 46.555 muertes por COVID-19 - definidas como aquellas que mueren dentro de los 28 días tras la prueba dar positivo. Una medida más amplia de los que tienen COVID-19 en sus certificados de defunción sitúa la cifra en 58.925.

“Podemos decir definitivamente que a menos que tomemos medidas ahora, el (servicio de salud) va a estar desbordado en formas que ninguno de nosotros podría soportar”, dijo Gove.

Información de Andy Bruce; editado por Angus MacSwan y Raissa Kasolowsky, traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk

Nuestros Estándares: Los principios Thomson Reuters.

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up