June 20, 2018 / 1:01 PM / 4 months ago

Producción de crudo de Libia baja a 600.000-700.000 bpd, exportaciones podrían desviarse: fuente

VIENA (Reuters) - La producción petrolera de Libia se redujo a entre 600.000 y 700.000 barriles por días (bpd) desde más de un millón tras los enfrentamientos en las terminales de Ras Lanuf y Es Sider, dijo una fuente local de la industria el miércoles.

El humo y las llamas se elevan desde un tanque de almacenamiento de petróleo incendiado en medio de enfrentamientos entre facciones rivales en la terminal de Ras Lanuf, Libia, 16 de junio de 2018. The National Oil Corporation / Reuters ATENCIÓN - ESTA FOTO ES PROPORCIONADO POR UN TERCERO. REUTERS NO PUEDE VERIFICAR INDEPENDIENTEMENTE ESTA IMAGEN.

La National Oil Corporation (NOC) está analizando sus opciones para desviar parte de sus exportaciones de crudo de Ras Lanuf a las terminales de Brega y Zueitina, indicó la fuente.

Ras Lanuf y Es Sider llevan cerradas desde el 14 de junio, cuando facciones armadas opuestas al Ejército Nacional Libio (LNA, por sus siglas en inglés) de Khalifa Haftar atacaron los dos puertos, obligando al NOC a cerrarlos y declarar fuerza mayor en las exportaciones.

El ataque provocó una disminución en la producción de crudo de 450.000 bpd, afirmó el presidente del NOC, Mustafa Sanalla, el miércoles.

Asimismo, agregó que la Arabian Gulf Oil Company (AGOCO) -subsidiaria del NOC- también perdió una cantidad no especificada de producción debido a problemas técnicos. AGOCO exporta crudo desde la terminal de Hariga, en el extremo oriente libio.

Dos tanques de almacenamiento de crudo en Ras Lanuf -los números 2 y 12- fueron incendiados durante los combates, reduciendo su capacidad en 400.000 barriles.

Un equipo del NOC visitó la zona para evaluar los daños y reportó que una de las unidades de almacenaje seguía ardiendo, según Sanalla. Más de la mitad de los tanques de Ras Lanuf y Es Sider resultaron dañados en los primeros combates, reduciendo la capacidad en dos de las mayores terminales de exportación de Libia.

Brega y Zueitina, situadas al este de Ras Lanuf y Es Sider, siguen operativas y bajo control del LNA, que asegura que está preparando una contraofensiva para recuperar Ras Lanuf y Es Sider.

Escrito por Aidan Lewis; editado en español por Carlos Serrano

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below