December 31, 2018 / 1:31 AM / 18 days ago

Oposición del Congo se queja de iregularidades en elección presidencial

Personas usan sus teléfonos celulares para buscar sus nombres en la lista de votantes fuera de un centro de sufragio durante las elecciones presidenciales en Kinshasa, República Democrática del Congo, 30 de diciembre del 2018. REUTERS/Giulia Paravicini

KINSHASA (Reuters) - Los principales grupos de oposición en las elecciones presidenciales del Congo se quejaron el domingo de irregularidades generalizadas tras una caótica votación donde se registraron largas colas, máquinas de votación defectuosas y lluvias torrenciales.

La votación para elegir al sucesor del presidente Joseph Kabila, quien debe dimitir el próximo mes después de 18 años en el poder, continuaba hasta el anochecer en algunos vecindarios de Kinshasa, donde el proceso empezó con retraso debido a la ausencia de listas de votantes.

En otras áreas, funcionarios electorales comenzaron a revisar sufragios con la luz de las antorchas, contando en pizarras de aulas. Los primeros resultados parciales se esperan dentro de los próximos dos días.

Si bien la votación fue mayoritariamente pacífica en la República Democrática del Congo, hubo algunos incidentes de violencia.

En un centro de votación en la provincia de Kivu del Sur, en el este del Congo, un oficial de policía mató a tiros a un joven después de una disputa sobre un presunto fraude electoral. La multitud circundante golpeó al oficial hasta darle muerte, dijeron un testigo y un político local.

Un funcionario electoral también falleció en el altercado, dijo más tarde la comisión electoral.

Las elecciones son un evento inusual en el Congo, que ha sido plagado por gobiernos autoritarios, asesinatos, golpes de Estado y guerras civiles desde su independencia de Bélgica en 1960.

Si Kabila, en el poder desde el asesinato de su padre en 2001, renuncia tras la votación, será la primera transición democrática del país.

Sin embargo, cualquier resultado disputado podría llevar a problemas de seguridad, particularmente a lo largo de las fronteras del Congo con Ruanda, Uganda y Burundi, donde decenas de milicias armadas están activas.

Reporte de Giulia Paravicini y Fiston Mahamba; Reporte adicional de Stanis Bujakera, Baz Ratner, Sabiti Djaffar, Juliette Jabkhiro y Gavin Jones; Escrito por Aaron Ross y Alessandra Prentice. Editado en español por Carlos Aliaga

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below