October 3, 2018 / 3:23 PM / in 2 months

Popular telenovela británica será realizada por primera vez solamente por mujeres

LONDRES (Thomson Reuters Foundation) - Un popular drama británico presentará un elenco y equipo totalmente femenino, en la primera vez que las mujeres toman el control de una telenovela dentro y fuera de la pantalla, dijo la productora.

Este único episodio de “Emmerdale”, ambientado en un pintoresco pueblo del norte de Inglaterra, en Yorkshire Dales, será liderado por tres productoras mujeres.

Las mujeres también serán las encargadas de escribir y dirigir el episodio, programado para conmemorar el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, según la emisora ITV, que ha emitido el drama durante más de 40 años.

“Es la primera vez que una telenovela tiene un equipo completo solamente de mujeres”, dijo la productora ejecutiva de “Emmerdale”, Jane Hudson, en un lanzamiento para la prensa.

“Es el Día Internacional de la Mujer, así que lo que queremos hacer para ese episodio es que sea producido por una mujer, escrito por una mujer, dirigido por una mujer y que todo el elenco sea femenino”, dijo Hudson el martes.

Un creciente número de mujeres en cine y televisión, impulsadas por el movimiento #MeToo, están comenzando a ejercer influencia detrás de las cámaras y a romper estereotipos en la pantalla.

Pero aunque el #MeToo impulsó a las mujeres a compartir sus experiencias de acoso sexual y desató la discusión sobre igualdad, el número de mujeres detrás de las cámaras aún debe aumentar.

En la temporada de televisión estadounidense de 2016/17, las mujeres cubrieron sólo el 28 por ciento de los roles detrás de las cámaras como creadoras, directoras, guionistas y productoras, según el Centro de Estudios de las Mujeres en Televisión y Cine, de la Universidad Estatal de San Diego.

Las mujeres cubrieron el 42 por ciento de los papeles hablados.

Ambos números apenas han cambiado en comparación con los de los cuatro años previos.

Reporte de Lin Taylor. Editado en español por Lucila Sigal. La Fundación Thomson Reuters es un brazo de noticias de Thomson Reuters que cubre temas humanitarios, derechos de la mujer, trata de personas, derechos a la propiedad y cambio climático. Visite: www.trust.org

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below