September 8, 2019 / 6:46 PM / 8 days ago

La policía de Hong Kong dispara gas lacrimógeno al estallar los disturbios, miles de personas apelan a Trump

Un policía antidisturbios dispara gas lacrimógeno durante protestas en el centro de Hong Kong. 8 de septiembre de 2019, REUTERS/Kai Pfaffenbach

HONG KONG (Reuters) - La policía de Hong Kong disparó el domingo gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes en el distrito comercial de lujo de Causeway Bay, después de que se concentraran en el consulado de Estados Unidos para pedir ayuda y llevar la democracia a la ciudad gobernada por China.

La policía persiguió a los manifestantes del barrio financiero Central que se dispersaron al cercano Admiralty, a la zona de bares de Wan Chai y a Causeway Bay, en un ya conocido patrón de enfrentamientos callejeros en los tres meses de disturbios.

Los activistas levantaron barricadas, rompieron ventanas, provocaron incendios en las calles y vandalizaron la estación de metro en Central, el distrito más inteligente de la antigua colonia británica.

El barrio Central, sede de bancos, joyerías y galerías comerciales de lujo, estaba inundado de graffitis, vidrios rotos y ladrillos arrancados de las vías. Los manifestantes prendieron fuego a las cajas de cartón y construyeron barricadas con vallas metálicas.

“No podemos irnos porque hay policías antidisturbios”, dijo el manifestante Oscar, de 20 años, en Causeway Bay. “Dispararon gas lacrimógeno desde la estación. Nos dirigimos a North Point”.

North Point está al este de Causeway Bay.

Miles de manifestantes cantaron el himno nacional estadounidense y pidieron al presidente Donald Trump que “liberara” la ciudad. Ondearon la bandera de Estados Unidos y pancartas exigiendo democracia.

Información adicional de Joe Brock, Twinnie Siu, Jessie Pang, Sumeet Chatterjee y Tyrone Siu; escrito por Nick Macfie; editado por Ros Russell; traducido por Laura Hijón en la redacción de Gdansk

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below