September 19, 2012 / 12:52 PM / 7 years ago

China dice compra japonesa de islas en disputa es un sinsentido

Por Sui-Lee Wee

El vicepresidente chino, Xi Jinping, durante una reunión con el secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, en Pekín, sep 19 2012. El vicepresidente chino, Xi Jinping, denunció el miércoles que la decisión de Japón de comprar unas islas que se disputa con China es un sinsentido y dijo que Tokio debería "controlar su conducta", mientras Pekín intenta dispersar protestas contra los nipones. REUTERS/Larry Downing

PEKIN (Reuters) - El vicepresidente chino, Xi Jinping, denunció el miércoles que la decisión de Japón de comprar unas islas que se disputa con China es un sinsentido y dijo que Tokio debería “controlar su conducta”, mientras Pekín intenta dispersar protestas contra los nipones.

Las relaciones entre las dos economías más grandes de Asia han estado en problemas, llegando a su punto más complicado en décadas el martes, cuando China recordó el aniversario de la ocupación japonesa de 1931.

Las tensiones crecieron en tierra y mar, con cuatro días de importantes protestas en ciudades chinas y embarcaciones de China y Japón acechándose unas a otros en las aguas que rodean a un grupo de islas del Mar de China Oriental, conocidas en Tokio como Senkaku y en Pekín como Diaoyu.

“Japón debería controlar su conducta y detener cualquier palabra o acto que mine la soberanía e integridad territorial de China”, dijo Xi en un encuentro con el secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, reportó la agencia de noticias oficial Xinhua.

Xi, cuya ausencia reciente de la escena pública generó una serie de rumores sobre su salud hasta que finalmente se conoció que había sufrido una lesión en la espalda, es considerado el máximo candidato a suceder a Hu Jintao como jefe del Partido Comunista chino este año.

El gobernador nacionalista de Tokio, Shintaro Ishihara, presentó un plan a las autoridades metropolitanas para comprar las islas, lo que llevó al Gobierno japonés a adquirirlas en un intento por superar la crisis.

“Si Japón se rinde ante China en este problema (...) La hegemonía de China en las aguas de Asia sería fácilmente establecida”, dijo Ishihara ante la Asamblea Metropolitana de Tokio.

Los empresarios japoneses cerraron cientos de comercios y fábricas en todo China, y algunos incluso enviaron a sus trabajadores de regreso a Japón por temor a que las protestas se salgan de control.

La embajada japonesa en Pekín estuvo sitiada por manifestantes que arrojaban botellas, sostenían banderas chinas y gritaban lemas que evocaban la ocupación nipona.

“Parece que las protestas frente a nuestra embajada han mermado”, dijo la sede diplomática en un correo electrónico a ciudadanos japoneses.

Para evitar nuevas protestas, grandes cantidades de policías fueron desplegados alrededor de la embajada y el operador del subterráneo de Pekín cerró la estación más cercana a la misión japonesa.

Las manifestaciones se expandieron en varias grandes ciudades chinas. El martes fue un día especialmente significativo porque China conmemoró el día en que Japón comenzó su ocupación de 1931 sobre partes de su área continental.

Las relaciones chino-japonesas están plagadas de recuerdos amargos de la agresión militar nipona en las décadas de 1930 y 1940, y la rivalidad actual por los recursos. Se cree que las islas en disputa están rodeadas de grandes reservas energéticas.

Panetta manifestó que Estados Unidos está preocupado porque las “disputas puedan llevar a conflictos mayores y a una mayor violencia”.

“Comprendo las profundas heridas que China sufrió durante la Segunda Guerra Mundial. Pero al mismo tiempo no podemos vivir en el pasado”, dijo Panetta a cadetes militares chinos.

Reporte adicional de Terril Yue Jones, Michael Martina, Max Duncan y David Alexander en Pekín, Melanie Lee en Shanghái y Antoni Slodlowski, Kiyoshi Takenaka y Nathan Layne en Tokio; Editado en español por Ana Laura Mitidieri

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below