January 23, 2018 / 6:31 PM / a year ago

Proyecto petrolero ruso Sakhalin-1 desecha plan de alza producción de crudo: fuentes

La bandera de Rusia y de la región de Sakhalin en el pueblo de Malokurilskoye en la isla Shikotan, dic 18, 2016. REUTERS/Yuri Maltsev

MOSCÚ (Reuters) - El proyecto petrolero ruso Sakhalin-1, liderado por ExxonMobil, abandonó sus planes para elevar la producción en 25 por ciento este año debido a que las autoridades le ordenaron volver a límites de producción más bajos, dijeron a Reuters fuentes de la industria el martes.

No estaba claro de inmediato por qué las autoridades bloquearon el alza del bombeo, pero el incremento habría puesto en entredicho la promesa de Rusia de reducir la producción nacional de crudo en línea con el acuerdo con la OPEP y con otros productores.

Sakhalin-1 opera bajó un acuerdo de producción compartida alcanzado a mediados de la década de 1990 y todos los planes deben ser administrados por el gobierno local.

ExxonMobil había recibido la aprobación preliminar para una nueva cuota en diciembre y estableció una producción para enero de entre 250.000 y 260.000 barriles por día (bpd), más que los 200.000 bpd del año pasado.

Sin embargo, las autoridades ordenaron este mes a la compañía que vuelva a la vieja cuota de 200.000 bpd, dijeron a Reuters tres fuentes de la industria.

Sakhalin-1 operaba ahora bajo la cuota de producción de 200.000 bpd, dijeron dos fuentes familiarizadas con el asunto.

Una fuente cercana al Ministerio de Energía de Rusia dijo que Sakhalin-1 seguirá operando bajo cuotas previas hasta que el Ministerio de Recursos Naturales apruebe un nuevo esquema de producción, sin dar detalles sobre la fecha.

El Ministerio de Energía de Rusia, el Ministerio de Recursos Naturales, Exxon y la petrolera rusa Rosneft, un accionista minoritario en el consorcio Sakhalin-1, declinaron hacer comentarios de inmediato.

Reporte de Olga Yagova y Oksana Kobzeva; reporte adicional de Florence Tan en Singapur; escrito por Vladimir Soldatkin. Editado en español por Patricio Abusleme

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below