June 30, 2020 / 12:31 PM / 3 days ago

Boris Johnson pide "construir, construir y construir" para derrotar al COVID-19

LONDRES, 30 jun (Reuters) - El primer ministro de Reino Unido, Boris Johnson, prometió el martes sacar a la economía del país de la crisis provocada por el coronavirus, acelerando la inversión en infraestructuras y relajando las normas de planificación inmobiliaria.

El primer ministro británico, Boris Johnson, saluda durante una visita a las obras del Instituto de Tecnología de Dudley, Reino Unido. 30 junio 2020. Jeremy Selwyn/Pool vía Reuters

A medida que Reino Unido sale del confinamiento, Johnson está tratando de superar las críticas a la gestión de la pandemia por parte de su gobierno con un plan para reparar el daño económico y reformar el país.

“No podemos seguir siendo simplemente prisioneros de la crisis”, dijo Johnson. “Debemos trabajar rápido porque ya hemos visto la vertiginosa caída del PIB y sabemos que la gente está preocupada ahora por sus empleos y negocios”.

Su mensaje, pronunciado en una universidad en la ciudad inglesa de Dudley, se vio empañado por el anuncio de un nuevo confinamiento en Leicester, a apenas 80 kilómetros de distancia, tras un incremento de los contagios de COVID-19, la enfermedad causada por el virus.

No obstante, exhortando a los británicos a “construir, construir y construir”, Johnson anunció planes para acelerar el gasto del gobierno en infraestructuras y reducir la burocracia para facilitar el desarrollo inmobiliario.

“Construiremos hospitales, colegios y universidades, pero lo haremos de forma más verde para edificar un Reino Unido más bonito”, declaró.

Johnson comparó su plan con el “New Deal” del expresidente estadounidense Franklin D. Roosevelt en los años 30, que incluía proyectos de obras públicas que creaban empleo para ayudar a Estados Unidos a recuperarse de la Gran Depresión.

“Suena a un grado inusitado de intervención por parte del Estado, suena a un “New Deal”. (...) Si es así, entonces así es como debe sonar”, dijo afirmó.

El anuncio de un gasto de 5.000 millones de libras (6.130 millones de dólares) realizado antes del discurso representa alrededor del 5% de la inversión bruta del sector público del año pasado. La mayoría ya se había anunciado y sólo se está adelantando.

(1 dólar = 0,8153 libras)

Reporte adicional de Elizabeth Piper, Guy Faulconbridge y Andy Bruce; editado en español por Jose Elías Rodríguez

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below