June 23, 2018 / 3:27 PM / 6 months ago

Temor a vandalismo se desvanece, hinchas ingleses disfrutan ciudad rusa junto al Volga

Los fanáticos de Inglaterra caminan con una bandera en una calle en Nizhny Novgorod, Rusia - 23 de junio de 2018 - . REUTERS / Gleb Garanich

NIZHNY NOVGOROD, Rusia (Reuters) - Mientras el temor de los rusos al vandalismo se desvanece rápidamente, los hinchas de Inglaterra llegaban a la tranquila ciudad de Nizhny Novgorod para su próximo duelo mundialista, mezclándose en paz con los lugareños en las calles viejas y las plazas bañadas por el sol.

No ha habido grandes problemas en el Mundial a pesar de los pronósticos de posible violencia entre los aficionados ingleses y rusos.

De hecho, el contingente de los “Tres Leones” mostraba un estado de ánimo excepcionalmente optimista luego de una victoria 2-1 en su debut en Volgogrado contra Túnez.

“El ambiente es genial. ¡Los lugareños son geniales!” dijo Charlie Carline, de 33 años, disfrutando de una cerveza junto a otros hinchas de Inglaterra y una multitud de otros países mientras veían un juego en pantallas grandes en el “Fan Zone”.

“Es una pena. Tomando en cuenta lo que decían los medios, muchas personas fueron desanimadas. Ahora están empezando a arrepentirse, especialmente porque ¡estamos jugando bien y vamos a ganar!”, agregó Carline, quien vive su tercer Mundial pero sin la compañía de algunos amigos, que decidieron no viajar por los titulares en los medios británicos sobre posibles problemas.

El número de hinchas ingleses que viajaron sería el más bajo para un torneo importante en tres décadas. Las autoridades esperaban menos de 2.500 simpatizantes en Nizhny Novgorod, a unos 400 kilómetros al este de Moscú, para el choque del Grupo D del domingo contra Panamá.

Kevin Miles, director ejecutivo del grupo Football Supporters’ Federation, dijo que ahora más gente querría venir a Rusia tras la victoria frente a Túnez y la tranquilidad. Pero para la mayoría es demasiado tarde para organizar visas, entradas y logística.

“El mensaje que ha llegado a casa es que en realidad es bastante bueno aquí, a pesar de toda la exageración”, dijo Miles, quien se prepara para establecer una “embajada de aficionados” en la zona de hinchas cerca del río Volga.

Editado en español por Carlos Aliaga

Nuestros Estándares:Los principios Thomson Reuters
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below